Susan Sarandon: Trở nên dễ bị tổn thương là không có gì tiêu cực
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Bạn đã 72 tuổi, và trong hầu hết mọi bài viết về bạn đều nói về vẻ đẹp của bạn. Ai hoặc những gì bạn thấy hấp dẫn?
SẠCH SARANDON: Chắc chắn không phải sự hoàn hảo bên ngoài. Tôi thích phụ nữ và đàn ông hiểu rằng thế giới chỉ công bằng khi tất cả mọi người đều có cùng điều kiện kinh tế và xã hội. Họ không chỉ nghĩ về bản thân mà còn về những người thiếu thốn. Nó thường là những người nổi tiếng, bằng sự nổi tiếng của họ, nói lên tiếng nói của những người không nói. Và tất nhiên, đôi khi vẻ đẹp bên ngoài và bên trong cũng đi cùng nhau.
Bạn có thể nghĩ về một ví dụ?
Christy Turlington, cô không chỉ bắt đầu gia đình của riêng mình, mà còn làm việc với tổ chức "Every Mother Counts" để sinh con an toàn ở Châu Phi và Châu Á. Yoga chắc chắn quan trọng với cô hơn Botox. Và ngay cả khi đó là bototoxt, nó rất tinh tế và được thực hiện tốt (cười).
Bạn đã có những hình mẫu phụ nữ nào khi bắt đầu với nữ diễn viên?
Vào cuối những năm sáu mươi, Barbarella khá cao - siêu anh hùng nhân tạo này trong bộ đồ vũ trụ. Nhưng tôi thích nhìn vào những ngôi sao nữ không sống theo lý tưởng này và tự hỏi điều gì đã khiến họ trở nên hấp dẫn như vậy. Các nữ diễn viên như Melina Mercouri và Silvana Mangano. Cả hai đã có một cái gì đó khẳng định cuộc sống. Họ không nản lòng, tự tin, nhưng cũng không ngại thể hiện khía cạnh dễ bị tổn thương của mình.
Vậy chúng ta có nên thoải mái hơn về những điểm yếu của mình?
Dễ bị tổn thương không nhất thiết là một cái gì đó tiêu cực đối với tôi. Nó có thể giúp chúng ta tu luyện từ bi nhiều hơn. Chúng ta nên hiểu rằng cuộc sống cũng đau khổ. Đau, nhưng lại đi qua. Nhưng tất cả không có bi kịch của một Marilyn Monroe, người sở hữu quá nhiều tổn thương đến nỗi cô đã chết.
Dễ bị tổn thương không nhất thiết là một cái gì đó tiêu cực đối với tôi. Nó có thể giúp chúng ta tu luyện lòng từ bi.
Bạn đã từng nói: "Tôi là người theo chủ nghĩa nhân văn, không phải là nữ quyền". Bạn vẫn thấy nó ngày hôm nay?
Đã có lúc, vì bạn không muốn bị ép vào nhãn này nhất thiết phải có. Đối với quần chúng, nữ quyền là những người đồng tính nữ chói tai la hét trên đường phố. Đó là sự thật ... nhưng bằng cách nào đó thì không. Thái độ chống đối này mạnh đến nỗi tôi gần như làm một bộ phim tài liệu về hiện tượng này. Trong khi đó, một lần nữa, thịnh hành trở thành một nhà nữ quyền. Nhưng về cơ bản, tôi không thích những nhãn hiệu này và thậm chí còn thấy chúng nguy hiểm vì chúng chắc chắn sẽ dẫn đến các trận chiến hào. Các tiêu đề và tem thu hẹp quan điểm của chúng tôi - theo đó thuật ngữ nhân văn là rất toàn diện. Được rồi, các con vật tất nhiên sẽ mâu thuẫn với tôi nếu chúng có thể.
Trong các cuộc bầu cử tổng thống trước đây, bạn đã rất cam kết với Bernie Sanders. Bạn không muốn cạnh tranh vào năm 2020 sao?
Không bao giờ! Ngay cả trong một giấc mơ. Rất vui khi tôi ném mình một lần nữa cho ứng cử viên phù hợp trong vi phạm. Tôi rất hy vọng rằng Bernie sẽ chạy lại. Đối với tôi, một văn phòng chính trị sẽ thực sự không có gì. Đây là những công việc tồi tệ nhất. Công việc từ bên ngoài hoàn thành hơn nhiều. Bạn không cần phải thực hiện nhiều thỏa hiệp xấu.
Người phụ nữ mạnh mẽ nào bạn muốn miêu tả?
Khi tôi hỏi câu hỏi đó, tôi luôn có một chút không biết gì. Tôi không có một danh sách những người nổi tiếng, nếu đó là những gì bạn muốn nói. Điều hấp dẫn tôi hơn cả là những nữ anh hùng vô danh - những người phụ nữ bình thường như Michaela Odon, người tôi đã đóng trong "Lorenzo's Oil", hay chị Helen Prejean, người là chủ đề của "Dead Man Walking". nhưng không bao giờ muốn trở thành một.
Ngoài diễn xuất và nhiều cam kết xã hội của bạn - bạn sẽ đối xử với bản thân như thế nào và nghỉ ngơi ở đâu?
Khá đơn giản khi chơi với các cháu của tôi - hoặc làm vườn. Và tôi thường nhảy trong bếp của mình. Thật không may, tất cả các câu lạc bộ tốt đã biến mất ở New York kể từ Thị trưởng Giuliani.
Và bạn nhảy theo điệu nhạc nào?
Hai đứa con trai của tôi, một trong số chúng cũng làm DJ, lập danh sách nhạc cho tôi. Tôi nghe thấy tất cả các nghệ sĩ R & B cổ điển: Steve Wonder, Prince, nhưng cũng có các ban nhạc như Of Montreal, LDC Audioystem và Arcade Fire. Khẩu vị của tôi rất đa dạng. Nó đi xa như âm nhạc châu Phi. Chỉ cần mọi thứ có một nhịp tốt.
