"Ôi chết tiệt, chúng ta đã quá muộn!"

Anja Wolz

© Sylvain Cherkaoui / Vũ trụ

Chúng tôi đến Anja Wolz trong văn phòng của cô ở Kailahun, một thị trấn nhỏ ở phía đông Sierra Leone với 20.000 cư dân. Kết nối là một chút gỉ. Nhưng Wolz, 44 tuổi, dường như không bận tâm điều đó, cô biết điều đó. Cựu y tá từ Wurzburg đã làm việc trên khắp thế giới cho "Bác sĩ không biên giới": Ở Haiti, Libya hoặc Somalia. Wolz đang có tâm trạng tốt, cười rất nhiều. Thỉnh thoảng cô lại rắc một số từ tiếng Anh vào câu trả lời của mình vì cô không nghĩ ra từ tiếng Đức.

ChroniquesDuVasteMonde: Cô Wolz, bạn đã ở Sierra Leone được sáu tuần. Bạn vẫn có thể nhớ nó như thế nào khi bạn đến?

Anja Wolz: Vâng. Khi tôi đến Kailahun, lần đầu tiên tôi lái xe đến trạm giám sát của chúng tôi và nói chuyện với người thân. Một người đàn ông nói với tôi rằng vợ và con của anh ta đã chết vì Ebola. Và tôi chỉ đứng đó suy nghĩ, "Ôi chết tiệt, chúng ta đã quá muộn!"

Bạn có tự trách mình không?

Không, không có lỗi. Chúng tôi làm những gì chúng tôi có thể, nhưng chúng tôi có quá ít nhân viên. Chúng ta đang nói về một khu vực với 470.000 cư dân. Hiện tại, bốn đội cấp cứu đang tìm bệnh nhân mới cho chúng tôi. Bốn đội - thật là bực bội! Nếu chúng tôi có 100 chuyên gia về Ebola, chúng tôi sẽ đến sớm, sau đó sẽ có ít người chết hơn. Chúng tôi đang chạy sau khi dịch bệnh bùng phát.

Bạn muốn theo kịp như thế nào?

Điều quan trọng nhất là thông báo cho mọi người. Có rất nhiều sự thiếu hiểu biết. Khi tôi đến, chúng tôi đã thành lập một đội đặc nhiệm với các quan chức của Bộ Y tế, các già làng và các nhà lãnh đạo tôn giáo. Mọi người đều nghĩ rằng họ biết Ebola là gì. Nhưng sau đó, nhiều câu hỏi được đặt ra: Ebola sẽ được truyền bởi khỉ? Muỗi? Tôi có thể bơi trong một dòng sông nơi một bệnh nhân mắc bệnh Ebola đang bơi không? Và, và, và ...

Và làm thế nào để bạn giải thích cho những người không biết Ebola là gì?

Chúng tôi không nói rằng Ebola là chết người. Điều đó sẽ chỉ gây ra hoảng loạn. Chúng tôi nói rằng Ebola rất dễ lây lan và lây truyền qua dịch cơ thể. Người ta luôn nói rằng bạn không thể điều trị Ebola. Vâng, điều đó đúng. Nhưng chúng ta có thể điều trị các triệu chứng. Chúng ta có thể cứu sống nếu bệnh nhân đến với chúng ta kịp thời.



Anja Wolz làm việc tại trung tâm điều trị ở Sierra Leone bởi các bác sĩ không biên giới

© Kjell Gunnar Beraas - MSF

Có bao nhiêu người bạn đã điều trị kể từ khi bạn đến?

Trung tâm điều trị của chúng tôi đã mở cửa được bốn tuần. 130 bệnh nhân nghi mắc Ebola đã đến với chúng tôi kể từ đó. 98 người trong số họ đã thử nghiệm dương tính và cho đến ngày hôm qua, 57 người trong số họ đã chết.

130 bệnh nhân, không nhiều lắm. Tại sao có quá ít bệnh nhân đến với bạn?

Nhiều người sợ. Một số người nghĩ rằng chúng tôi đánh gục đầu bệnh nhân. Rằng chúng ta đầu độc chúng bằng clo mà chúng ta sử dụng để khử trùng. Ở một số làng đã xảy ra việc bệnh nhân trốn và xe cứu thương bị ném đá. Có nhiều tin đồn.

Bạn có thể hiểu nỗi sợ này?

Vâng. Bạn phải tưởng tượng, những ngôi làng đôi khi rất cô lập. Lúc đầu, người ta nói rằng Ebola được truyền bởi một con rắn. Chỉ vì một con rắn đã bò ra khỏi túi của một người phụ nữ chết vì Ebola. Và sau đó bạn phải đi vào đó. Chúng tôi không nói: Điều đó thật vô nghĩa!

Nhưng?

Chúng tôi cố gắng để chiếm được lòng tin của dân chúng. Do đó, trước tiên chúng tôi gửi nhân viên địa phương đến các làng nói ngôn ngữ của họ.

Đây có phải là nhiệm vụ khó khăn nhất của bạn cho đến nay?

Vâng. Vào tháng ba và tháng tư tôi đã ở Guinea. Vào thời điểm đó, tôi đã hy vọng rằng chúng ta sẽ có thể ngăn chặn sự bùng phát. Nhưng tôi đã nhầm. Đó là vụ cá cược Ebola tồi tệ nhất tôi từng thực hiện.

Người ta có thể quen với sự đau khổ?

Không, không bao giờ. Tôi biết các gia đình, tôi thấy họ chết. Trẻ em. Phụ nữ có thai. Cái đó nặng lắm.

Làm thế nào để bạn xử lý đó?

Tôi có rào cản của tôi. Tất nhiên, các bệnh nhân phát triển đến trái tim tôi; nhưng tôi không về nhà và khóc. Tôi buồn, vâng, và đôi khi, khi chúng tôi mất một ai đó, tôi cũng mắng đồng nghiệp của mình: Làm sao điều này có thể xảy ra?! Nhưng: tôi biết chắc chắn, chúng tôi đã làm mọi thứ. Cũng có những khoảnh khắc đẹp.

Cái nào

Ba ngày trước chúng tôi thả một cô bé, nó cười, nó khỏe mạnh. Điều đó cho bạn sức mạnh trở lại. Hoặc khi mọi người đến với bạn và cảm ơn bạn. Không có chúng tôi, tỷ lệ tử vong sẽ không là 60%. Nhưng ở mức 90 phần trăm.



Bạn có sợ bị nhiễm bệnh?

Không. Tôi luôn nói với nhân viên của chúng tôi: "Nếu bạn sợ, bạn đang ở sai chỗ."

Điều đó nghe rất rõ ràng.

Tôi biết, tôi biết. Tôi xin lỗi! Nhưng tôi đã suy nghĩ về nó trong một thời gian dài. Tôi đã làm việc cho "Bác sĩ không biên giới" trong mười một năm.Và tôi biết rằng khi tôi sợ hãi, những sai lầm xảy ra với tôi.

Bạn đã bao giờ có một lỗi?

Vâng. Có một lần, tôi đã mặc đồ bảo hộ và quên kính. Nhưng tôi thậm chí không có được hai mét. Bởi vì chúng tôi luôn đi theo cặp. "Hệ thống Buddy" chúng tôi gọi đó là "Tôi chăm sóc bạn, bạn chú ý đến tôi, tôi trao cuộc sống của tôi vào tay bạn."

Bạn đang nói về ai vậy?

Với bố tôi qua điện thoại. Và có một nhà tâm lý học, Bác sĩ không biên giới, người mà tôi có thể gọi suốt ngày đêm.

Lần cuối bạn gọi cho nhà tâm lý học là khi nào?

Khi tôi trở về từ Guinea vào tháng Năm.



Và bạn đã nói gì với anh ấy?

Đó là tất cả về sự thất vọng. Ý nghĩ rằng bạn không làm đủ mặc dù bạn làm việc 15, 16 giờ một ngày.

Bạn chú ý điều gì khi bạn đã vượt qua rào cản bên trong?

Nếu tôi cảm thấy: tôi không thể đưa ra bất kỳ quyết định nào ngay bây giờ. Khi tôi quá xúc động. Khi tôi mệt mỏi. Sau đó tôi nói: Tôi có thể ở lại thêm hai hoặc ba ngày nữa. Nhưng làm ơn, hãy tìm một người có thể đến.

Bây giờ bạn có cảm thấy mệt không?

Không, chưa. Cam kết của tôi kéo dài thêm hai tuần nữa. Sau đó tôi lái xe về nhà ở Wurzburg và có ba tuần nghỉ phép. Tôi yêu Wurzburg. Không có gì thay đổi. Mọi thứ vẫn như cũ.

Và sau đó?

Sau đó tôi muốn quay lại lần nữa. Tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ ở đây trong ít nhất ba hoặc bốn tháng nữa cho đến khi chúng tôi chứa Ebola. Trước khi hoàn thành nhiệm vụ, chúng tôi phải điều trị cho bệnh nhân cuối cùng.

"Bác sĩ không biên giới" ở Tây Phi: Cuộc chiến khó khăn của bạn chống lại Ebola

Cũng đọc

Cuộc chiến khó khăn chống lại Ebola

Video: WHO đuổi theo các liên hệ Ebola

[Full Movie] 九浅一深 Nine Shallow One Deep, Eng Sub | Comedy Romance 喜剧爱情电影 1080P (Tháng Tư 2024).



Ebola, dịch Ebola, Bác sĩ không biên giới, Sierra Leone, Tây Phi, Wurzburg, Guinea, Haiti, Somalia