Tham quan bảo tàng nước hoa GDR
Nước hoa là những ký ức chất lỏng, không may rất dễ bay hơi. Vào ngày 9 tháng 11 năm 2014, sự sụp đổ của Bức tường Berlin đã kỷ niệm 25 năm thành lập. Và chẳng mấy chốc, khó có ai biết được mùi của chúng như thế nào, nước vệ sinh của CHDC Đức. Đó là, nhưng không phải ai cũng có được nó. Thường thì chúng được giao dịch dưới dạng "Bückware", herausorgeirat dưới quầy. Thường thì chúng chỉ có sẵn ở các thành phố lớn. Hoặc với các mối quan hệ "Vitamin B". Các loại nước hoa được tìm kiếm nhiều nhất được gọi là "Black Velvet", "Unter den Linden" hay "Casino de luxe", còn được gọi là "Hương thơm của các thư ký trưởng".
Thật tốt khi có Kerstin Zimmermann - và bảo tàng nước hoa DDR tư nhân nhỏ của cô ở Radebeul gần Dresden. Giữa những vườn nho, biệt thự Elbe, biệt thự Art Nouveau và trang trại đà điểu là viên ngọc quý này. Chỉ một số ít, ngay cả ở Radebeul, biết điều đó. Bất cứ ai gọi trước hoặc gửi e-mail đều có thể đến. Vào cửa miễn phí. Vào ngày này, chúng tôi là người duy nhất và tự hỏi: một căn phòng, 100 nhãn hiệu, 1000 chai, tất cả đều được bảo vệ sau kính. Rèm được hạ xuống, luôn luôn. Ánh sáng mặt trời làm thay đổi nước hoa và GDR sẽ hoàn toàn tan biến. Có 44 năm lịch sử nước hoa trong 14 lần trưng bày. Đây là thứ cao quý nhất, nguyên bản nhất và mang tính cách mạng nhất trong mỹ phẩm, những gì mà nhà nước của công nhân và nông dân trước đây đã cung cấp - được Kerstin Zimmermann bắt giữ một cách công phu tại các chợ trời, tại các phiên đấu giá và đấu giá ngân sách. Nhiều năm trước, cô đã chuyển đổi căn phòng cũ của con mình thành một bảo tàng. Thật ra, nước hoa của cô ấy rất chóng mặt. Cô ấy không sử dụng một chiếc duy nhất, nhưng cô ấy thu thập các chai, chai DDR. Cô được sinh ra ở Đông Đức, ở đây tại Dresden: "Trên tất cả, tôi muốn giữ gìn thiết kế, điều đó sáng tạo hơn nhiều so với danh tiếng của anh ấy." Kho báu lớn nhất của họ là một chiếc vali lót, trong đó: xà phòng cao quý và chai nước hoa thuộc sê-ri "nhung đen" của "Florena".
Xem thêm: Bảo tàng nước hoa ở Radebeul bạn có thể ghé thăm sau khi đăng ký (ĐT 03 51/880 05 88, kontakt@ddr-parfum.de), lối vào miễn phí - và bà Zimmermann rất vui khi được tặng chai DDR. click: "DDR Duftmuseum 1949-1989" ảo của Monika Jürgens-Winefeld có thể được tìm thấy tại ddr-duftmuseum-1949-1989.de mua: tại "Sòng bạc Parfum Saxonia Fritzsche & Enders" (Dorfstr. 22, 09496 Marienberg, ĐT 037 35/66 80 55, casino-parfuem.com)
© Sonja Tobias"Florena" - đó là thương hiệu mỹ phẩm nổi tiếng nhất của phương Đông và là một hit ở nước ngoài xã hội chủ nghĩa. Hôm nay cô thuộc Tập đoàn Hamburg Beiersdorf. Họ giao hàng đến Cuba, Angola, Syria, Afghanistan. Tất nhiên là không ở phương Tây. Lúc đầu, công ty từ Erzoltirge chỉ được gọi là "VEB Florena Waldheim", sau đó nó trở thành sự kết hợp với những người khác. Hầu như tất cả các loại nước hoa bây giờ được gọi là "Florena", tên đã di chuyển.
Còn chiếc vali "nhung đen"? Anh từng thuộc về Hildegard Knef. Là một món quà cho buổi ra mắt "Những kẻ giết người trong số chúng ta" vào năm 1946. Nữ diễn viên dường như không thể làm gì và đưa nó cho người phụ nữ dọn dẹp của mình. "Nó đã bán nó cho nhà sưu tập mà tôi sở hữu nó - hầu hết các chai là những món quà hấp dẫn kết thúc trong tủ quần áo vải lanh và được bảo quản rất tốt", nhà sưu tập giải thích. "Phụ nữ trong CHDC Đức độc lập, đi làm, không cần làm hài lòng đàn ông và mặc nước hoa."
Tuy nhiên, bữa tiệc mong muốn: Đồng chí nên được chăm sóc chu đáo và xinh đẹp, người phụ nữ ở bàn làm việc, người lái máy kéo, nhà nông học, thể thao, không có mồ hôi. Ngoại hình đẹp cho thấy sự vượt trội của hệ thống. Không thiếu chăm sóc da. Các chuyến thăm cắt tóc là bắt buộc, thường là ngay cả trong hợp đồng lao động, trang điểm và nước hoa, tuy nhiên, đắt tiền.
Nước hoa Tây đã được sao chép
"Chúng tôi cũng rất đẹp", East Berliner Meike Haagen, 49 tuổi, nói một nửa. Cô sở hữu tiệm làm tóc "Haarscharf" ở Berlin-Mitte, từng là một khu vực của Liên Xô, hiện là khu vực bắt các bác sĩ, luật sư và kiến trúc sư. Thường từ phía tây. Giống như nhiều phụ nữ trong CHDC Đức, cô đã từng sử dụng nước hoa phương Tây trong một thời gian dài. Đối với West Mark, bạn có thể mua những thứ đó trong "Intershops" - miễn là tồn kho. Giá quá cao, đã có từ năm 1961 cho East Mark trong "các cửa hàng tinh tế". "Lancôme 'Magic Noire" là một thứ được chờ đợi từ lâu, và nếu nó không may mắn, nó đã kết thúc trước khi nó được điều chỉnh, "cô nói. Hương thơm đầu tiên của Haagen là "My Melody" của Mülhens từ Cologne. "Điều đó có mùi rất hoa, sau những con bướm, đồng cỏ mùa hè - Tây chỉ." Và nước hoa của GDR? "Họ luôn luôn quá nhiều, quá mãnh liệt." Tuy nhiên, đáng ngạc nhiên là một nhà nước xã hội chủ nghĩa, trong đó tất cả nên giống nhau, thậm chí sản xuất nước hoa sang trọng. Đó có thể là?
Nó đã phải. Bởi vì ai là người may mắn, thường xuyên nhận được các gói Tây với "Tosca" hoặc "Chloé". CHDC Đức không phải là một hòn đảo.Nhà nước SED muốn theo kịp và phải cho phép ít nhất một số tự do trong tiêu dùng. Và mặc dù các quan chức đã từ chối "sự phô trương" và "sự thay đổi thời trang bận rộn" của kẻ thù giai cấp ở phương Tây, họ bí mật ít tập trung vào Moscow hơn là ở Düssre và Paris.
© Sonja TobiasNhưng đó là lịch sử, và câu chuyện về một thời đại, của một đất nước bị chia cắt, cũng có thể được kể lại bằng xà phòng, chai hoặc mùi hương. Kerstin Zimmermann đã thành lập bảo tàng của mình cho mục đích này. Trước khi xây dựng bức tường, cô nói, nước hoa có mùi tự do, giang hồ và phần còn lại của thế giới - và chúng còn được gọi là "Chinaseide", "Tokoyo", "Hoa anh đào Nhật Bản", "Hoa sen Ấn Độ", "Hoa anh thảo" hay "Moulin Rouge" Tháp Eiffel như một cái chai. "Sau chiến tranh, mọi người muốn cung cấp một số xa xỉ," người Saxon giải thích. "Vẫn còn hy vọng rằng mọi người sẽ ra khỏi đất nước này."
Khi điều đó thay đổi và các công dân của CHDC Đức phải được ngăn chặn chạy trốn khỏi Cộng hòa bằng những bức tường và lưới thép, nước hoa có mùi hoa huệ của thung lũng, hoa violet, hoa cà, linden. Chúng chỉ đơn giản được gọi là "thơ" hoặc "Plauen ren". Hoặc họ có những cái tên Nga như "Alissa", "Meishov", "Baikal", "nước hoa Nga", nhưng điều đó không kéo dài được lâu. "Chúng tôi càng hiểu nó, bạn càng nhìn về phía tây."
Các nhà phát triển của nước hoa cũng phải phản ứng với điều đó. SED đã cho ra một mùi hương trẻ trung: "Hành động" là tên của anh ấy, thiếc kim loại màu hồng đen, sang trọng thập niên 80. Nếu bạn không có nước hoa phương tây, ít nhất bạn muốn ngửi như thế trong vũ trường, động vật trái cây, một sự pha trộn táo bạo. Chất khử mùi là một hit - và đang được phát hành lại ngày hôm nay. Tác giả Gabriele Fritzsche ở Pobershau ở Erzoltirge. Cô sở hữu một chuyên gia nước hoa, "là một sinh viên mẫu mực về hóa học" và thực sự muốn học thiết kế. Bây giờ, người đàn ông 52 tuổi mang mùi hương sùng bái từ Sachsen như "Hành động" hoặc "Sòng bạc de luxe" trong công thức ban đầu. "Made in Saxonia" là trên đó, không phải "ở Đức". Họ trông giống như họ đã từng - và ngửi như vậy. Bạn có thể đặt chúng z. B. Ossiladen.de. "Nhiều người nghĩ tôi thật điên rồ", Gabriele Fritzsche nói, "nhưng chúng tôi đã làm rất nhỏ, tôi muốn mang lại sự tự tin của mình với nước hoa Đông, Tây, đó là tất cả các hướng cho tôi." Tôi sẽ làm điều tương tự cho '4711' "
"Hành động" được phát minh giống như hầu hết các loại nước hoa Đông Đức trong hóa chất kết hợp Miltitz gần Leipzig. Giám đốc nước hoa là Günter Feustel, 82 tuổi và đã nghỉ hưu từ năm 2004. Ông sáng tác "Sòng bạc de luxe", "Hành động", "Làn gió tươi" và "Badusan", bồn tắm bong bóng huyền thoại của phương Đông. "Giống như ngành công nghiệp thời trang của chúng tôi, chúng tôi luôn bị chậm một chút", ông nói tại MDR với nhà làm phim tài liệu Wilhelm Domke-Schulz. "Chúng tôi đã phải chờ xem những gì hiện đại ở phương Tây." Thường thì người ta thậm chí không cố gắng che giấu sự thật rằng một bản sao, nước hoa và ý tưởng đóng gói - giống như với chai tò mò "Chanett" của Kerstin Zimmermann. Từ xa, nó đọc như mùi hương nổi tiếng nhất từ trước đến nay.
Bất cứ nước hoa nào của GDR đều rơi vào tay các hội chợ thương mại và mặt khác về nước hoa phương Tây đã được phân tích và bắt chước tốt nhất có thể. Nhưng không giống như kẻ thù giai cấp, Supernase Feustel chỉ có thể hoạt động với 600 đến 700 mùi hương, chỉ bằng một nửa. Chế độ SED hoang tưởng, có an ninh nhà nước thậm chí đã thu thập hàng ngàn mẫu mùi hương của chế độ của nó trong lọ, phải luôn cảm thấy thời trang và mỹ phẩm là mối đe dọa. Ngày qua ngày họ cho anh ta thấy rằng nhiều thứ có thể được kiểm soát, lên kế hoạch, theo dõi - chỉ là không phải mùi vị.
Kerstin Zimmermann sẽ tiếp tục không sử dụng nước hoa, trong khi cô ấy yêu nước hoa: hoa, ngựa, thậm chí là dầu bôi trơn. Và làm thế nào, chúng tôi hỏi cuối cùng, bạn có nghĩ rằng nó có mùi trong bảo tàng của bạn? Cô ấy cười. "Thành thật mà nói, giống như túi xách của một bà già trong đó nhiều chai đã bị rò rỉ."
