Khủng hoảng tài chính: Làm thế nào để đối phó với nỗi sợ hãi của bạn
ChroniquesDuVasteMonde: Tiến sĩ med. Mitscherlich, bạn thế nào khi nghĩ về khoản tiết kiệm của mình vào lúc này?
Margarete Mitscherlich: Như bạn đã biết, tôi 91 tuổi, rất già và theo nghĩa đó rất tốt. Tôi đã trải nghiệm với cha tôi khi ngân hàng nơi ông có tất cả tiền của mình bị phá sản vào đầu những năm 1920. Anh ta là một bác sĩ và không còn là con út, anh ta có năm đứa con để chăm sóc, và an sinh xã hội mà chúng ta biết ngày nay không tồn tại. Anh gục đầu lên bàn và khóc. Đó là lần đầu tiên và duy nhất tôi nghe thấy bố tôi khóc nức nở, và điều đó khiến tôi rất kỳ lạ khi là một đứa trẻ bốn, năm tuổi. Trước tình hình hiện tại, tôi cảm thấy khá khó chịu, nhưng tôi không quan tâm đến nó vì tình huống của tôi: Tôi không thể tưởng tượng rằng nó sẽ tệ đến mức tôi không thể kết thúc cuộc đời mình cho đến cuối cùng, ngoài ra, tôi cũng vậy một gia đình sẽ hỗ trợ tôi
Margarete Mitschelich
ChroniquesDuVasteMonde: Bạn có cho rằng nỗi sợ ám ảnh nhiều người là hợp lý và phù hợp?
Margarete Mitscherlich: Tôi nghĩ vậy, rằng cô ấy là. Đây không phải là về nỗi sợ bị giam cầm, mà là về một điều gì đó rất thực tế, về việc mất tiền và công việc. Mặt khác, nhiều người cũng sợ sự hoảng loạn, sự không đầu nói chung khiến tất cả những người chưa bắt đầu cuộc hành trình xuống địa ngục và cuối cùng là sự sụp đổ mà mọi người đều sợ.
ChroniquesDuVasteMonde: Tất nhiên, thật khó để không hoảng sợ khi một tin nhắn kinh dị đuổi theo tiếp theo. Và cũng có thể hiểu rằng ít nhất người ta cảm thấy sự thúc đẩy mang cừu của mình càng nhanh càng tốt.
Margarete Mitscherlich: Tuy nhiên, người ta nên giữ cho đầu mình hoạt động tốt nhất có thể, suy nghĩ và làm rõ: Nếu tôi làm điều này bây giờ, tất cả chúng ta đều là ác quỷ. Bạn không chỉ nghĩ cho bản thân mà còn cho cộng đồng chúng ta đang sống. Nhận ra rằng tất cả chúng ta đều phụ thuộc vào nhau và mỗi người có trách nhiệm đảm bảo rằng hệ thống tài chính và ngân hàng của chúng ta không sụp đổ. Chúng tôi đã trải qua năm 1929 những gì nó dẫn đến khi mọi người hoảng loạn. Rất may, tình hình dường như thậm chí còn dễ quản lý hơn lúc đó. Mọi thứ vẫn nằm trong tay của những người chu đáo.
ChroniquesDuVasteMonde: Hiện tại, cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu thường được ghi nhớ vào đầu những năm 30. Điều đó không thúc đẩy sự sợ hãi ngoài ra sao?
Margarete Mitscherlich: Tôi nghĩ đó là rất, rất đáng nghi ngờ. Đối với những người già như tôi, người đã trải qua sự hoang vắng này, không còn nghi ngờ gì nữa, nhưng đối với tất cả những người khác, đó chỉ là hình ảnh và lời nói, không phải thực tế phải chịu đựng bởi đói khát và tuyệt vọng. Đó là một sự khác biệt lớn. Ngoài ra, tôi nghĩ rằng việc nhớ đến hơi muộn. Nó đã có thể lặp đi lặp lại để nhận ra rằng hệ thống kinh tế mà chúng ta đang sống và, cho đến nay, không tệ, là một thứ gì đó rất mong manh. Và nếu chúng ta, cho dù là chủ ngân hàng, chính trị gia hay công dân, chỉ nhận ra dưới tình hình hiện tại, tất cả chúng ta phụ thuộc vào hoạt động của hệ thống này như thế nào, thì thật không may trước đây chúng ta đã ngu ngốc. Nhưng những gì đã không ở đó trong một thời gian dài, những gì đã diễn ra tốt đẹp trong một thời gian dài, chúng ta chỉ không nghĩ về nó. Chúng ta quên điều đó, giống như chúng ta quên cái chết.
ChroniquesDuVasteMonde: Không phải nhân vật của cuộc khủng hoảng này cũng có vẻ đáng sợ như vậy sao? Sự bất khả xâm phạm của họ, sự khôn lường của hậu quả của họ?
Margarete Mitscherlich: Mọi sự bất an đều đáng sợ. Tại sao chúng ta sợ chết? Bởi vì chúng ta không biết cái chết là gì, cái gì đến tiếp theo, bởi vì chúng ta không thể tin được. Chết và bất an là một chuyện, và những gì đang xảy ra là một kiểu chết.
ChroniquesDuVasteMonde: Và làm thế nào để bạn kiểm soát được nỗi sợ hãi của mình?
Margarete Mitscherlich: Ban đầu, nỗi sợ không phải là xấu về cơ bản. Nó mang lại cho chúng ta suy nghĩ và đặt câu hỏi, cân nhắc rủi ro, hợp lý nhất có thể với cuộc sống, để đối phó với người khác và chính chúng ta. Không sợ chúng ta thoái hóa. Nhưng nếu bạn để mình bị cô ấy bắt, cô ấy sẽ khiến bạn mù quáng và bất lực. Nhìn vào trẻ em: trẻ em sợ hơn nhiều so với người lớn vì chúng bỏ qua ít hơn. Đó là, chúng ta phải cố gắng bỏ qua càng nhiều càng tốt bằng cách sử dụng trí óc của mình, thu thập thông tin và kiến thức, trước khi chạy trốn, tìm hiểu những người biết nhiều hơn chúng ta có thể và có thể giúp chúng ta làm như vậy đưa ra quyết định thông minh nhất.
ChroniquesDuVasteMonde: Không chính xác là một căn phòng rộng lớn để điều động. , ,
Margarete Mitscherlich: Vâng, nhưng bạn cũng phải sống với những điều không thể đoán trước.Cuộc sống tự nó có nghĩa là sự bất an, bạn không bao giờ có thể bỏ qua mọi thứ, mọi thứ sẽ luôn xảy ra sẽ làm đảo lộn mọi thứ, và bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc chịu đựng sự thật này đến cùng. Điều này không có nghĩa là từ bỏ niềm tin mù quáng hoặc sự liều lĩnh, mà cố gắng đưa ra điều khoản tốt nhất có thể, để trang bị cho bản thân, với những cố vấn tốt và thông qua suy nghĩ độc lập. Ngoài ra, người ta thậm chí không nên nói về Ngày tận thế. Chúng ta đã hoàn toàn sụp đổ trong Chiến tranh thế giới thứ hai, không còn gì hoạt động nữa, mọi thứ đã bị phá hủy, và nó vẫn tiếp tục.
ChroniquesDuVasteMonde: Một niềm an ủi nhỏ khi tôi sợ mất tiền và công việc của mình. , ,
Margarete Mitscherlich: Nếu bạn cứ mơ mộng, bạn sẽ mất đầu. Chắc chắn, nền kinh tế sẽ đi xuống, nhiều người sẽ mất rất nhiều, và bằng cách nào đó chúng ta sẽ phải đối phó với điều đó. Nhưng thế giới không đi xuống, và đầu bạn cũng biết điều đó.
ChroniquesDuVasteMonde: Thật không may, những người có thể đưa ra lời khuyên bây giờ dường như không đáng tin cậy lắm. Các chuyên gia, các chủ ngân hàng và cố vấn đầu tư, đã đưa chúng ta vào tình huống này.
Margarete Mitscherlich: Tôi nghĩ nó hơi ngắn. Chúng tôi cũng phải nhận ra rằng trong thời gian sắp tới sự kiện, chúng tôi có thể đã tin tưởng một cái gì đó quá nhiều.
ChroniquesDuVasteMonde: Bạn có nghĩa là các nhà đầu tư có tội với sự khốn khổ của họ?
Margarete Mitscherlich: Mọi người có xu hướng trốn tránh trách nhiệm nhất định, yêu cầu người khác tiếp quản suy nghĩ cho họ và tin tưởng một cách mù quáng, thay vì suy nghĩ độc lập về cách mọi thứ hoạt động. Theo phương châm: "Bố và mẹ sẽ biết họ đang làm gì". Và nếu nó đi sai, xin vui lòng cho cha hoặc mẹ, người đã cứu chúng ta khỏi thảm họa, xin vui lòng. Nhưng chúng ta không phải trẻ con, chết tiệt! Chúng ta đều là người trưởng thành và phải có trách nhiệm với chính mình.
ChroniquesDuVasteMonde: Thật không may, hệ thống tài chính và kinh tế vô cùng phức tạp. Tôi thậm chí không hiểu tờ khai thuế của mình.
Margarete Mitscherlich: Tất nhiên chúng tôi không thể biết tất cả mọi thứ. Trong thực tế, các kết nối là quá phức tạp. Ngay cả các chủ ngân hàng và các chuyên gia thị trường chứng khoán cũng không hiểu đầy đủ về họ. Nhưng bạn phải đặt ý chí để biết là một lý tưởng. Mỗi người trong chúng ta đều có thể và phải làm điều đó, để anh ta không chỉ dựa vào đức tin tốt, nhưng ít nhất anh ta có thể hỏi đúng câu hỏi trước khi kinh doanh, xây dựng hoặc đầu tư tiền tiết kiệm vào một tờ giấy cụ thể. Thật không may, tất cả chúng ta phải từ bỏ tính trẻ con của mình.
ChroniquesDuVasteMonde: Nhiều người bây giờ không chỉ sợ, mà còn tức giận, nói rằng họ đã bị khuyên sai hoặc đơn giản: "Chúng tôi, những người nhỏ bé, đã lại từ bỏ những người ở đó." Bạn có thể hiểu sự tức giận này?
Margarete Mitscherlich: Rằng một số chuyên gia tư vấn hoặc quản lý đã không suy nghĩ đủ về việc liệu tất cả các hoạt động kinh doanh và giới thiệu của họ có chịu trách nhiệm hay không, rằng họ đã bị thúc đẩy bởi lòng tham vì tiền hoặc thậm chí công nhận , tất nhiên, là không thể tin được. Tất nhiên bạn có thể tức giận, đúng như vậy. Người ta cũng có thể để cơn giận này thoát ra, nhưng để hạn chế bản thân chỉ sử dụng không ai. Và để đổ lỗi cho người khác một mình, trong khi con người, chỉ dẫn đến sự bất lực và oán giận. Chúng ta nên sử dụng sức mạnh của ảnh hưởng này để phản ánh, cùng nhau suy nghĩ, phải làm gì bây giờ, hành vi cá nhân của một người có thể ảnh hưởng đến tình hình tốt hơn như thế nào trong hiện tại và trong tương lai. Người ta phải tự hỏi: chính xác chuyện gì đã xảy ra, cảm giác tội lỗi khác là gì và tôi có thể thất bại trong việc gì khi tin tưởng quá mức, tôi đã để mình bị mù, không nhận ra rằng những lời hứa thu nhập lớn đi kèm với rủi ro cao hơn? Người ta phải hỏi ai trong số các chuyên gia được cho là đã thực sự thất bại thay vì rũ bỏ mọi người. Một lần nữa, khi những cảm xúc như giận dữ và sợ hãi khiến bạn suy nghĩ, thật tốt. Nếu họ chỉ dẫn đến việc tìm kiếm thủ phạm, thì thật tệ. Nếu chúng dẫn đến tình trạng không đầu hoàn toàn, đó là một thảm họa.
ChroniquesDuVasteMonde: Bây giờ người ta nói đi nói lại, nhà nước và doanh nghiệp sẽ phải làm bất cứ điều gì để xây dựng lại niềm tin của người dân trên thị trường tài chính. , ,
Margarete Mitscherlich: Không, không, không! Chúng tôi không được phép xây dựng lòng tin nữa và sau đó chỉ dựa vào tất cả để giải quyết bằng cách nào đó. Chúng ta nên sử dụng cuộc khủng hoảng này để học hỏi từ nó: rằng tất cả chúng ta phải cảm thấy có trách nhiệm, rằng chúng ta cần học càng nhiều càng tốt về cách thị trường tài chính hoạt động, để chúng ta có thể làm tốt hơn những gì chúng ta làm và tôn trọng người khác. Và chúng ta phải học rằng chúng ta không có được của cải mà không có gì, nhưng điều đó được thực hiện bởi một thị trường có nhiều vụ trộm.
ChroniquesDuVasteMonde: Bạn nghĩ gì về nhu cầu của các chính trị gia như Peer Steinbrück về quy định mạnh mẽ hơn và minh bạch hơn của thị trường tài chính quốc tế?
Margarete Mitscherlich: Tôi tin rằng phải có cơ chế kiểm soát tốt hơn, bởi vì cuộc khủng hoảng này không phải là định mệnh, mà chỉ do con người gây ra - có thể là do sự ngu ngốc, lười biếng, lười biếng, bởi sự thờ ơ, tham lam, mưu mô của tội phạm hoặc hỗn hợp của tất cả , Tuy nhiên, nhà nước phải được kiểm soát theo cùng một cách. Các chính trị gia cũng không phải là những vị thánh toàn tri, và chúng ta không nên làm cho bất cứ ai mà anh ta không phải là người cha đang nghĩ cho chúng ta để chúng ta không phải lo lắng về bản thân nữa.
Về người: Margarete Mitscherlich
Bác sĩ Y khoa Margarete Mitscherlich, 91 tuổi, được coi là đại ca của phân tâm học Đức và là một biểu tượng của phong trào phụ nữ. Cùng với chồng là Alexander, cô đã có thể mở phân tâm học - cũng chống lại sự kháng cự từ chính bang hội của mình - đối với các vấn đề xã hội và chính trị. Một chủ đề trung tâm của công việc của cô là xử lý Chủ nghĩa xã hội quốc gia, vì cuốn sách xuất bản năm 1967 của cô "Không có khả năng để tang", Mitscherlichs rất ngưỡng mộ và ghét bỏ. Margarete Mitscherlich đã cam kết quyền bình đẳng kể từ những năm 1970, viết ia. "Về vấn đề giải phóng" và cũng thể hiện niềm tin sâu sắc của họ rằng không có kiến thức, tự phê bình và tự chịu trách nhiệm, không thể thay đổi điều tốt hơn. Trong cuốn sách mới nhất của cô ấy "Một người phụ nữ bất khuất - Margarete Mitscherlich trong cuộc trò chuyện với Kathrin Tsainis và Monika Held" báo cáo nhân viên biên phòng về cuộc đời đầy biến cố của cô ấy (252 trang, 8,95 euro, cuốn sách ChroniquesDuVasteMonde trong Diana-Verlag). Margarete Mitscherlich sống ở Frankfurt am Main, có bốn đứa cháu và vẫn làm việc với các bệnh nhân của mình.
