Juist: Kỳ nghỉ không ngừng quay trở lại
Chúng tôi sẽ không nói nhiều lời khi chúng tôi gặp lại nhau. Làm thế nào là trong một tình yêu tuyệt vời. Điều đó là như thế nào, khi bạn quen nhau trong một thời gian dài đến nỗi năm đó bị lãng quên từ lâu và bạn chỉ nhớ rằng bạn là một đứa trẻ khi lần đầu tiên gặp nhau. Tôi có thể mỉm cười và nói, "Xin chào, tôi lại ở đây." Tình cũ của tôi không nói gì. Tôi chỉ nghe thấy tiếng gió chơi đùa với dây thừng, chèo thuyền và chắn bùn ở bến cảng, và một vài con mòng biển, không có gì khác. Quần đảo không thể nói.
Có một lần nữa. Trở lại Juist, như mọi năm. Chiếc phà "Frisia" đã băng qua sau một tiếng rưỡi. Hai lưới đánh cá nổi lên giữa các mảnh hành lý trong toa xe của chúng tôi, và trên hộp đầy táo mà chúng tôi đã mang từ đê phía bắc, bởi vì trái cây trên đảo đã có giá gấp đôi, là quả bóng đầy màu sắc. Tôi khóa chiếc xe ọp ẹp phía sau chiếc xe đạp cũ của tôi và trượt bên cạnh spa của con tôi. Đi ngang qua chiếc đồng hồ trạm cũ, khi tôi còn là một đứa trẻ, Hướng dẫn viên một vũ trang Alfred đã phân phát những con cá ngựa khô thật cho bọn trẻ sau mỗi lần khám phá bùn biển Bắc; Alfred Behring không còn tồn tại nữa, con trai Heino và cháu trai Ino của anh giờ đang làm bãi bồi, và những con cá ngựa sau đó được làm bằng nhựa màu xanh. Ở đó, bốt điện thoại mà tôi gọi cho bạn tôi lúc 16 tuổi để nói với anh ấy rằng giờ đã kết thúc vì tôi lại yêu hòn đảo này. Cái ao nhỏ, nơi những đứa trẻ đang đứng với những chiếc thuyền đồ chơi của chúng, nơi chúng luôn đứng trước, có lẽ sẽ luôn luôn đứng. "Hai con gerbils, nhìn kìa!" Con trai tôi Fabian, 8 tuổi, hét lên thích thú. Ai đó lao vào hai con vật bóng mượt bằng cách điều khiển từ xa trên mặt nước trong xanh. Trước đây, chúng tôi sử dụng những chiếc thuyền buồm của mình rất cẩn thận, nhiều nhất là một động cơ pin nhỏ treo trên thân tàu, có gắn ống hút.
Trước đó. Đó là khi bố mẹ tôi đẩy tôi qua đảo khi còn bé với những chiếc xe gỗ phù hợp với bãi biển. Sau đó, khi tôi tự hào nói với Ruth, con gái của bà chủ nhà trọ, rằng bây giờ tôi là một cậu học sinh. Khi, một ngày nào đó, chỉ có Hippie, Karo và Blacky được tính cho một mùa hè, những chú ngựa con trong chuồng ngựa của công ty cho thuê ngựa Gerd Heyken. Khi tôi thuộc về Volleyballclique với 13, 14 năm, mạng lưới điểm gặp gỡ tại sân chơi bãi biển. Mỗi năm chúng tôi đi du lịch với cha mẹ từ Hamburg, Bremen, Berlin, Hắc hoặc Bavaria, và vào ban đêm, chúng tôi tổ chức các bữa tiệc trên bãi biển. Ngay cả sau khi tốt nghiệp, khi tôi cân bằng nồi cà phê và đĩa bánh trên đỉnh Cafe Strandkate, gió năm giờ một ngày trong bốn tuần, và phần còn lại là kỳ nghỉ. Sau đó, nó dừng lại, sớm hơn trên Juist. Bạn đã không đi du lịch với cha mẹ của bạn nữa, và thế giới rất lớn và Juist rất nhỏ. Mãi đến khi con gái Svea của tôi chào đời, tôi mới trở lại phà "Frisia" và lái xe đến hòn đảo thời thơ ấu của tôi. Kể từ đó, mùa hè của chúng tôi lại ngửi thấy mùi ngựa, nếm muối, nhột như cỏ marram, nghe như tiếng gió trong cồn cát. Mỗi năm một lần nữa. Chắc chắn như Giáng sinh.
"Có bạn một lần nữa!" Bà chủ nhà của chúng tôi, bà Schmitz, để đồ giặt, buộc cô ấy từ dây xích dài, rơi vào giỏ và nồng nhiệt chào đón chúng tôi vào vòng tay. "Tôi sẽ xem Martin có ở đó không," Fabian hét lên, chộp lấy bóng đá từ xe ngựa, kẹt anh ta lên xe đạp, Svea đã phát hiện ra Hannah đối diện với tên trộm cao su. The Juist of the children là những người bạn luôn trở về. Nghỉ lễ từ phút đầu tiên. Không có sự lạ lùng, không có tiếng nổ "Sẽ tốt chứ?". Chỉ có một sự giản dị đến. Trong hình ảnh mà bạn biết. Trong những khoảnh khắc có nghĩa là to hơn déjà-vus. Nơi bạn biết bên trong và bên ngoài có vòng tay rộng mở. Bên ngoài, những con ngựa đang chạy trên những tảng đá cuội, tiếng khịt mũi của chúng nghe thật mềm mại và ấm áp. Tôi nhìn qua cửa sổ ban công của căn hộ nhỏ của chúng tôi trên bãi bồi, phía nhẹ nhàng của hòn đảo. Làn nước lấp lánh trên đồng cỏ, trong khi những tia nắng mặt trời chiến đấu trên bầu trời Đông Frisia đang chuyển động. Những người lướt sóng tung ra những cánh buồm của họ. Vài giờ trước đó, Svea, Fabian và tôi vẫn đứng ở lan can phà, ngắm mùa hè khi chúng tôi đến gần; đôi khi có thể đổ nó vào dòng nước, đôi khi gió thổi chúng ta từ xe đạp hoặc thậm chí chúng ta có thể ngồi trên ghế bãi biển run rẩy - Juist chỉ là mùa hè cho chúng ta.
Quần short, áo nỉ, không giày. Juist là đất nước chân đất. Năm phút đến bãi biển, nhiều nhất. Hòn đảo chỉ rộng 500 mét. Lối đi bằng gỗ dẫn xuống cát. 17 km của vẻ đẹp trần trụi. Và ở phía trước một cổ áo của các điểm đầy màu sắc. "Moin" lẩm bẩm Focko Kannegieter. "Ba tuần, và trước sân chơi?" Họ không bao giờ nói nhiều, Juister. Một số nhớ khuôn mặt của khách của họ. Chào mừng họ bằng tên.Nhớ về bệnh zona của cô đeo trên Juist, chiếc xe đạp của cô biến mất vào buổi tối trước quán rượu "Köbes", lễ tốt nghiệp sắp tới của cô con gái lớn. Nếu không: "Bạn đang ở đâu?" - "Ồ, vâng." Đó là tất cả để có nó.
Kannegieter đang chuyển một giỏ màu đỏ và trắng, tôi ký và trả tiền. Thanh toán trước, tất nhiên. Tôi đã biết Kannegieter khi còn nhỏ. Là con trai của lương hưu "Kolumbus". Bố mẹ tôi và tôi sống với nhau, trong "Kopersand", phòng 13, dưới mái nhà. Có thể tưới nước, kính chắn gió và xẻng, chúng tôi luôn để nguyên như vậy, trong cửa hàng, cho năm tới. Những gì bạn cần dừng lại ở Juist, để lâu đài cát xung quanh ghế bãi biển gọn gàng, để bạn có thể rắc vào những ngày nóng với nước Biển Bắc. Tôi vẫn thấy mình lôi những chiếc bình nhồi đến vành hôm nay. Và trán của cha đỏ và đỏ hơn dưới ánh mặt trời và nỗ lực cạo râu. Lâu đài ngày nay chỉ có một vài. Một số người nói rằng nó thậm chí bị cấm.
"Trước đây, nước gần hơn", tôi nói khi chúng tôi ngồi dưới ánh mặt trời và để cát trắng nhỏ giọt qua ngón tay. Nó từng là hàng lâu đài đầu tiên quanh Tây Bắc York. Khi còn nhỏ, chúng tôi cười khi những con sóng ăn qua cát và chúng tôi văng qua bọt của chúng. Ngày nay, con đường dẫn ra biển qua nhiều mét đá vôi. Bãi biển đã trở nên rộng hơn. Đôi khi, tất nhiên, mọi người tự hỏi, tại sao bạn luôn đi đến cùng một nơi? Một số người trong gia đình hưu trí ở vùng Riviera, những người khác ở South Tyrol trong trang trại "của họ"? Có tiện không? Hay để có cảm giác an toàn, những cách quen thuộc để đi, để tìm sự an toàn? Hãy chào đón. Đến quá khứ của riêng bạn. Có lẽ một chút của mỗi.
"Tôi đây rồi!" Tôi kêu lên từ sợi dây số 1352 của Strandkorb và vẫy tay khi tôi phát hiện ra những đứa con của mình trên lối đi bằng gỗ. Họ chạy đến. Chân trần, tất nhiên. Bạn biết Ai Cập, Úc, Bali, Trung Quốc. Một số nơi thích chúng, không phải tất cả. Nhưng Juist yêu cô ấy. Luôn luôn. "Đảo trẻ em," họ nói. Đôi khi nó đã cạn kiệt trong những năm đầu tiên. Đóng tàu, nướng bánh, đảm bảo rằng bọn trẻ không ăn bất kỳ cát nào, hãy bình tĩnh khi những đứa trẻ hét lên trong nhà trọ vào buổi tối. Sợ rằng chúng, chỉ biết bò ra ngoài, có thể chạy ra biển, nếu tôi muốn nhắm mắt trên ghế bãi biển. Đã qua rồi, tất cả chỉ có thế. Bây giờ tôi có tự do thay vì sợ hãi. Và những đứa trẻ một thế giới nhỏ để thử những gì bạn đã có thể. Một hộp cát có hàng rào để nói chuyện. Nhỏ, rõ ràng, có thể phục hồi. Không có xe, chỉ có ngựa. Juist này cũng là một hòn đảo trưởng thành. Nó không đi nhẹ hơn: mọi người đều biết tìm người khác ở đâu. Bạn buông tay mà không đánh mất chính mình. Một giấc mơ làm cha mẹ. "Tôi đang xây dựng một đường ray bằng đá cẩm thạch với Martin," Fabian thở dốc. Svea và tôi bắt đầu chạy. Cát ấm, bây giờ nó đang ướt. Sóng Frothy liếm ngón chân tôi. Mắt cá chân, bắp chân, dạ dày. Để rơi, đừng suy nghĩ. Đầu cúi xuống, lặn một lần. Svea muốn chơi pinball. Tôi là cá heo, cô ấy là người cưỡi ngựa. Tốt cho các cơ bắp của cánh tay trên, tôi tự điều khiển. Và dũng cảm cày với cô ấy trên lưng qua nước. Biển Bắc cười thầm, tôi cười. Trang chủ cảm xúc. Biển, bạn gái của tôi. Không nơi nào dễ dàng hơn cho tôi cảm thấy với các con của tôi. Để được vô tư với họ.
Hiện Latte. Những viên gạch ấm áp ở lòng bàn chân, khi Svea và tôi với mái tóc ướt cuối cùng cũng đi xuống vài phút từ bãi biển đến "Baumann's". Các vết nứt của đá, bị phá vỡ bởi gió và thời tiết, đầy cát. Một vài năm trước, những viên đá là mới, khỏe mạnh và sang trọng. Thật kinh khủng, tôi nghĩ. Các sàn cảm thấy khác nhau dưới các ngón chân. Thế giới trẻ con của tôi phải có vết nứt. Patina thời thơ ấu của tôi. Đừng thay đổi bất cứ điều gì. Juister Gast - khoảng 70 phần trăm là quy định - là bảo thủ. Bảo quản. Nhưng không phải lúc nào cũng vậy. Tuyến đường sắt trên đảo lần đầu tiên chết, và trong nhiều thập kỷ, nó đã chở những vị khách spa xa bến tàu bởi những bãi bùn đến nhà ga. Bạn sẽ quen với bến tàu, một cầu tàu dài được cho là để giữ phù sa khỏi bến cảng, bởi vì cộng đồng đảo chỉ đơn giản là không thể đủ khả năng nạo vét hàng năm. Cái mới, nó sẽ cũ. Các patina của thói quen, của ký ức sẽ làm lu mờ nó. Từ sáng đến hôm nay đến quá khứ. Như mọi khi.
"Lausi, nhìn kìa!" Svea hét lên đột ngột. Cô vui mừng chạy đi và ôm lấy cái đầu xù xì của một con ngựa trắng, được kéo dài trước một chiếc xe ngựa nhỏ. Lausi thuộc về mùa hè của Svea, vì Perdita từng thuộc về tôi. Buổi tối. Kiloweise cát trên tóc và trên bụng bị cháy nắng đầu tiên. Chúng tôi cho xúc xích vào bếp nhỏ của chúng tôi và chỉ nghĩ về Sanddorneis, sau đó, trong cửa hàng kem Heinos. Svea thu tiền lương ngày lễ của mình, Fabian đã nắm trong tay.
Lập kế hoạch là không cần thiết trên Juist, không nghĩ đến các điểm tham quan để xem xét vội vàng trong nhiều giờ. Thời gian phải, đôi khi trái, đó là nó. Thời gian cùng Heino bước vào Watt, trên một ca cao trong chu kỳ "Wilhelmshöhe" của quán cà phê, theo hướng Kalfamer, nơi bạn có thể tìm kiếm vỏ ốc, nơi giữ nhà trong một buổi chiều dài, nhiều buổi chiều thủ công.Nằm trên bãi cỏ trên đường đến sân bay, ngắm nhìn những động cơ cánh quạt nhỏ khi chúng bay lên không trung, đá một chút và cuối cùng bay lơ lửng trên đống cát đẹp nhất thế giới này. Và một khi ở hướng khác, cách Bill Bill tám cây số đến cuối hòn đảo, những con thỏ chạy rông trên đường, những con chim trĩ ẩn mình giữa những bụi cây dâu đen, ồ, bảo tàng lịch sử địa phương đang trên đường. Trong "miền" nho khô ăn với bơ dày trên đó. Xem cừu trong khi ngủ gật. Qua cồn cát ra biển, tiếng gầm hoang sơ và đẹp đẽ ở đây. Cảm giác được ở một mình trong thế giới này. Robinson trong vài phút. Khi còn là một cô bé, tôi không muốn đến Bill. Với chiếc xe đạp của trẻ nhỏ, bố mẹ tôi ở phía trước, và nếu bạn không may mắn, nó bắt đầu trên đường đi, như đổ ra xô, và cơn gió ngược cười vào mặt. Ngày nay, tám km là một kích thước thu nhỏ. Hai mươi phút có lẽ. Và trong cơn mưa, chúng tôi dừng lại để ngồi, ăn một con ngựa cái khác. Không phải là tất cả mọi thứ như trước đây.
Trên biển, mặt trời vừa buông xuống trong một bồn tắm mây mềm mại, sáng sủa. Trên ao shoal một chiếc thuyền máy và một chiếc phà với những đường cong chiếu sáng. Tôi trả tiền. Một lần nữa nhìn qua đê. Oát im lặng, những con mòng biển trên bollards đang cúi đầu. Buổi tối cẩn thận kéo một tấm vải màu xanh sẫm trên đảo. Ở đó, Đức, như các Bộ trưởng gọi là đại lục, là một thế giới khác.
