"Thị trấn Cougar": 40 có phải là 20 mới không?

Người môi giới Jules trong vòng tròn của những người thân yêu của cô: Son Travis, chồng cũ Bobby và hàng xóm của cô.

© 2009 ABC INC

Trời ơi, trời ơi - chuyện gì đang xảy ra vậy? Đại lý bất động sản Jules Cobb (Courtney Cox) đứng trước gương và nhìn vào "khu vực có vấn đề" của cô: cánh tay trên, bụng, chân. "Trông giống như một con lợn bụng nồi!" Bất kỳ người xem Joe TV bình thường nào ngoài 20 tuổi có lẽ sẽ hài lòng về cơ thể không có chất béo này, nhưng trong loạt phim mới "Cougar Town" Courtney Cox phải giả vờ rằng các dấu hiệu lão hóa có ở khắp nơi. Cuối cùng, cô vào vai một người đàn ông 40 tuổi, đã ly dị với người chồng hấp dẫn, nhưng hơi ngốc nghếch Bobby trong năm tháng và hiện đang tìm kiếm sản phẩm khai thác của đàn ông - biết rằng sự lựa chọn ngày càng nhỏ hơn ở tuổi của cô.

Cùng với người bạn Laurie (Busy Philipps), cô di chuyển qua các câu lạc bộ - và thực sự đưa một quý ông trẻ tuổi về ngôi nhà ngoại ô gọn gàng của mình. Thật ngu ngốc khi con trai Travis (David Byrne) bắt được hai người trong hành động và tìm thấy hành vi của mẹ mình một cách hời hợt. Anh ta không muốn gì hơn là "một bà mẹ bình thường" - nhưng Jules cư xử giống như một sinh viên đại học trong sự điên cuồng nội tiết tố.



"Cougar Town": Không thực sự mới, nhưng vẫn đẹp

Khẩu hiệu của Courtney Cox trong "Thị trấn Cougar": "40 là 20 mới".

© 2009 ABC INC

Vào tháng 9 năm 2009, "Cougar Town" bắt đầu ở Hoa Kỳ - và từ đó được tổ chức như một biểu hiện của một lối sống mới. Những người phụ nữ hấp dẫn trên 40 tuổi yêu những người đàn ông trẻ tuổi đang thịnh hành: Demi Moore, Madonna hay Kylie Minogue làm cho điều đó xảy ra. Nhân tiện, "cougar" là thuật ngữ tiếng Anh của sư tử hoặc sư tử bạc - một biệt danh nháy mắt dành cho những phụ nữ tóc hơi xám đã bắt được một người đàn ông trẻ hơn.

Tuy nhiên, khái niệm "Thị trấn Cougar" không thực sự mới: chúng ta đã quen với tính cách kể từ vòng "Sex and the City" của các cô gái, chúng ta biết câu thành ngữ ngoại ô lừa đảo từ "Những bà nội trợ tuyệt vọng". Ngay cả Courtney Cox cũng được nhớ đến từ thời còn là Monica trên Friends. Nhưng thật vui khi thấy Jules nhanh trí trên đường quay lại hẹn hò. Dù 40 thực sự là 20 mới, chúng tôi dám nghi ngờ. Nhưng truyền hình cuối cùng cho thấy cuộc sống ở tuổi 40 còn lâu mới kết thúc - đó là tin tốt.

"Thị trấn Cougar" luôn luôn vào Chủ nhật lúc 10:15 tối trên Sat1. Thông tin thêm về loạt có thể được tìm thấy ở đây.



[18+][Vietsub] Cùng chơi The Witcher 3 Wild Hunt - Nhiệm vụ Now or Never (Có Thể 2024).



Series, Chàng trai trẻ, Thị trấn Cougar, Courtney Cox, Sat1