Xem trước: Bộ phim truyền hình can đảm dân sự "Một ngày bình thường" trên Sat.1
20:15, Sat.1, Một ngày bình thường, kịch
Một sự khiêu khích trong xe điện leo thang và kết thúc trong một cuộc cãi lộn. Trước mặt nhiều hành khách, một hành khách bị hai thanh niên đánh đập. Cuối cùng, một nạn nhân nam bị hôn mê, còn bạn gái thì không bị thương. Khi bốn nhân chứng được hỏi về vụ việc, không ai muốn nhớ bất cứ điều gì. Công tố viên trẻ Jessica Maurer (Sonja Gerhardt) vẫn có thể giữ những người chịu trách nhiệm?
8:15 tối, lần đầu tiên, các triều đại hoang dã, phim tài liệu thiên nhiên
Tait là một con chó hoang châu Phi và là thủ lĩnh của một trong những gia đình lớn cuối cùng của loài có nguy cơ tuyệt chủng này. Cô đã cai trị vương triều của mình trên bờ sông Zambezi ở Zimbabwe trong nhiều năm và giữ hòa bình cho gia đình rộng lớn của mình. Nhưng căng thẳng đang gia tăng. Tait đang già đi và sức mạnh của cô đang suy giảm. Một trong những cô con gái của cô, Blacktip, sống gần đó. Gói riêng của chúng đang phát triển nhanh và chúng thiếu môi trường sống. Cô ấy rất cần nhiều lãnh thổ hơn để gói của cô ấy có thể tìm thấy đủ thức ăn.
20:15, kabel eins, Shang-High Noon, phim hài phiêu lưu
Khi Pei Pei (Lucy Liu), con gái của Hoàng đế Trung Quốc, bị kẻ phản bội Lu Fong (Roger Yuan) bắt cóc, Chon Wang (Thành Long) lên đường đến miền Tây hoang dã - quyết tâm giải thoát cô. Khi đó, anh cưỡi từ bất hạnh này sang bất hạnh khác - trên một con ngựa hoàn toàn điên rồ, chỉ làm những gì nó muốn làm. Cùng với kẻ gian O'Bannon (Owen Wilson) và cô dâu Ấn Độ Falling Leaves (Brandon Merrill), Chon khởi hành trên con đường bụi bặm đến Carson City, trụ sở của Lu Fong.
20:15, VOX, Tạm biệt Đức! Viva Tây Ban Nha!, Dokusoap
Để lại quá khứ phía sau và để lại những vấn đề cũ ở Đức. Đây là giấc mơ của một con chim thiên đường từ Hamburg. Sven Florijan, nghệ sĩ giải trí Reeperbahn và nhân viên lâu năm của tranny sùng bái Olivia Jones, đang rời khỏi khu phố và muốn bắt đầu một cuộc sống mới ở Mallorca với người chồng Sebi. Sven cuối cùng muốn trở nên nghiêm túc và bắt đầu như một kế hoạch đám cưới. Nhưng anh ấy có thực sự đúng trong kinh doanh đám cưới với bản tính lỏng lẻo của mình? Ông chủ Gabi có nghi ngờ.
22:15, ZDF, Nghỉ ngơi trong hòa bình, phim kinh dị
Cảnh sát New York Matt Scudder (Liam Neeson) đã rời khỏi cảnh sát sau tám năm trước đó tuyên bố một trong những thương vong của mình. Một ngày nọ, nghệ sĩ nghiện ma túy Peter Kristo (Boyd Holbrook) nhờ anh giúp đỡ với anh trai Kenny (Dan Stevens). Khi Scudder đến thăm nhà của Kenny, anh ta biết rằng vợ của Kenny là Carrie (Razane Jammal) đã bị bắt cóc và giết chết. Bị giết, mặc dù chồng cô đã trả tiền chuộc cần thiết. Kenny tuyệt vọng, nhưng cũng nghĩ về việc trả thù.
