Liv Ullmann: Ở nhà với một huyền thoại
Liv Ullman: Khán giả riêng ở nhà
Liv Ullmann trở nên nổi tiếng với các bộ phim của Ingmar Bergman, vai diễn nổi tiếng nhất của cô, cô đóng năm 1973 trong "Cảnh hôn nhân". Con gái của một kỹ sư lớn lên ở Canada, Tokyo và Na Uy. Cô con gái Linn sinh năm 1966. Năm 2004, cô nhận được giải thưởng điện ảnh châu Âu vì "đóng góp cho điện ảnh thế giới".
© Ảnh Imago / T-FNew York vào giữa mùa hè thực sự không thể chịu đựng được. Nhiệt độ lạnh chiếm ưu thế trong các ngôi nhà, trong khi lửa địa ngục bùng lên trên đường phố vì máy điều hòa không khí làm nóng không khí bên ngoài. Tôi vừa đọc những ký ức về Liv Ullmann vào những ngày mùa đông Thụy Điển trong trẻo, với những cây linh sam phủ đầy tuyết và những tảng đá đen phủ đầy băng. Đó là, trước khi tôi phạm sai lầm khi bước ra khỏi sảnh khách sạn đến Broadway để đi bộ trên đường phố, Liv Ullmann cũng đi bộ vào buổi sáng để mua bánh nướng xốp việt quất và hoa tươi. Hoặc để mang đồ giặt của họ đi vệ sinh. Hoặc để tìm một chiếc taxi sẽ đưa cô đến trường quay nơi cô hiện đang quay bộ phim mới của mình: "Miss Julie" sau vở kịch của August Strindberg.
Tòa nhà chung cư của Liv Ullmann ở Manhattan chỉ cách đó vài dãy nhà, do đó, ngay cả sau khi đi bộ ướt đẫm mồ hôi, nó trông vẫn hòa đồng. Tuy nhiên, tôi đã chuẩn bị rằng người gác cổng tại quầy lễ tân sẽ chấp nhận thái độ bảo vệ ngôi sao - nhưng trông chỉ cáu kỉnh: Ai nên sống ở đây? Ngoài ra các biến thể âm thanh khác nhau của họ Na Uy "Ullmann" giúp ít: Allmän? Jullmän? Chỉ khi đồng nghiệp của anh chạy nước rút và nói: "Liv, bạn biết đấy", anh ta mới tìm đến người nhận điện thoại.
Một lát sau, Liv-you-know yêu cầu mở cánh cửa căn hộ hai phòng nhỏ của cô, có vài bức tường được lát bằng tranh và giá sách. Cuộc hẹn phỏng vấn là một khán giả riêng mà không có trợ lý hoặc chuyên gia PR; và từ cái bắt tay mời đầu tiên rất nồng nhiệt, như thể tôi đang đến thăm bà của chính mình. Với điều kiện tôi có một người bà có cửa sổ phòng khách cho tầm nhìn tuyệt đẹp ra Công viên Trung tâm. Liv Ullmann vui mừng khi hơi thở của tôi chìm trong giây lát; cô ấy yêu bức tranh toàn cảnh này. Cô chỉ vào một tòa nhà lớn hơn một chút về phía tây của công viên và thẳng thắn kể về việc cô đã bán căn penthouse năm phòng ngủ của mình vài năm trước với giá cực đắt. "Tôi đã từng sống ở đó với con gái mình, Linn đã đi học một thời gian và bây giờ tôi không cần nhiều không gian đó. Khi Linn và những đứa trẻ từ Na Uy đến thăm, điều đó là đủ cho chúng."
Đây là ấn tượng đầu tiên của Liv Ullmann: Nó đáng ngạc nhiên mở ra, ngay cả với các nhà báo không kín đáo coi thông tin cá nhân là một công việc. Tuy nhiên, tính cách của cô ấy - sau tất cả, của một ngôi sao thế giới với sự nghiệp hơn 50 năm - hoạt động như chân thành và không được lọc, vì nó sẽ không mong muốn diễn viên trẻ nào có bộ phận quan hệ công chúng liên kết nhiều hơn (hoặc tin tưởng).
Sự chân thành là một điều tốt đẹp sắp chết, cô nói với giọng Na Uy của mình, nó lướt qua các âm tiết tiếng Anh như một bước nhanh nhàn nhã. Các chính trị gia, ngôi sao, "Nhân viên tiền bạc", tất cả sẽ chỉ nói những gì được mong đợi ở họ. "Thế giới ngày càng trở nên giả tạo, tôi sợ phẫu thuật làm đẹp và Botox, tôi thấy những người thực sự muốn thay đổi, và tôi không biết tại sao, tôi muốn mọi thứ trở thành sự thật." Đó là điều tốt trong công việc sáng tạo của cô ấy, "chúng ta có thể sử dụng sự chân thành của mình để tạo ra những điều chân thực, trung thực và chúng ta phải làm".
Cô hối tiếc rằng nhiều nhà sản xuất đang đưa điện ảnh trở về cội nguồn của mình để tối đa hóa lợi nhuận - tránh xa loại hình nghệ thuật, hướng tới giải trí đơn thuần. "Tôi thuộc về một nền văn hóa đang hấp hối và các đạo diễn như Bergman, Fellini hay Kurosawa sẽ không nhận được thêm tiền cho các bộ phim của họ ngày hôm nay." Chính xác là rạp chiếu phim nghệ thuật này với tất cả các biểu tượng sâu sắc của nó đã định hình Liv Ullmann. Không chỉ cuộc đời cô là nữ diễn viên yêu thích của Ingmar Bergman. Ngoài ra khuôn mặt của cô ấy, nơi không có gì thay đổi, những gì không thay đổi 74 năm một cách tự nhiên. Vẻ đẹp của họ thực sự khó có thể ảnh hưởng đến tuổi tác. Đặc biệt là cô vẫn còn ánh mắt xanh băng rực rỡ của cô gái đói kinh nghiệm mà cô từng có. Đứa trẻ được che chở từ Trondheim, lớn lên như một đứa trẻ mồ côi không có cha, tìm thấy vận may sớm trên sân khấu nhà hát và năm 1966 cuối cùng gặp Ingmar Bergman, 20 tuổi, người cho cô vai diễn chính đầu tiên trong "Persona" và sau đó là một vị trí trong phim của anh cuộc sống.
Cô chưa bao giờ nghĩ mình là người đặc biệt cho đến một ngày anh thú nhận với cô rằng cô luôn là Stradivarius của anh, cả trong công việc và cuộc sống."Đó là điều tốt đẹp nhất mà bất cứ ai từng nói với tôi, đối với một người cô đơn như tôi, điều quan trọng là phải biết rằng bạn đã mang âm nhạc vào một cuộc sống khác."
Liv không có Ingmar, chúng không tồn tại; hoặc, tất nhiên, cô ấy đã ở đó trong nhiều thập kỷ, kể từ khi cô rời xa anh năm 1971 và đến Hollywood trong khi anh kết hôn với những người phụ nữ khác; và cuối cùng kể từ khi anh qua đời vào năm 2007. Tuy nhiên, anh không bao giờ để cô đi hoặc cô không làm thế, cô không thể nói chắc chắn. Ngay cả sau khi chia tay, họ vẫn luôn là những người bạn thân, bạn tâm giao, nàng thơ và bậc thầy trong việc thay đổi vai trò. Ingmar sống trong ký ức của mình, điều này trở nên rõ ràng hơn theo năm tháng khi chúng mờ dần. Khuôn mặt anh ta có thể được tìm thấy trên các bức ảnh trong kệ sách của cô và trong phòng ngủ, chỉ trên cửa sổ toàn cảnh với khung cảnh tráng lệ không phải là hình ảnh của anh ta, mà là người chồng thứ hai của Liv, Donald.
Năm ngoái, cô trở lại để làm phim tài liệu cho ngôi nhà trên đảo Fårö của Thụy Điển, nơi cô sống cùng Ingmar và Linn vào những năm 1970. Mỗi tối trên cánh cửa học tập của mình, họ đã vẽ một biểu tượng cho ngày hôm đó - một trái tim tràn đầy, một đôi mắt đẫm lệ, nhưng họ phải đoàn kết lại. Cánh cửa này vẫn còn tồn tại, và cho đến khi qua đời, Bergman vẫn miệt mài tái tạo lại những dấu hiệu mỗi mùa xuân. "Trong chuyến thăm cuối cùng của tôi, tôi đã thấy rằng các biểu tượng đã trở nên sáng hơn rất nhiều và trong hai hoặc ba năm nữa chúng sẽ biến mất hoàn toàn", Liv Ullmann nói và ngay lúc đó, cô cảm thấy buồn bã vì tình yêu của một con người. đã sống sót và bây giờ phải chịu đựng ký ức của người chết. Người quản gia đưa cho cô một lá thư mà Bergman giữ, một lời cảm ơn nhỏ từ Liv sau chuyến thăm Fårö, nhiều năm sau khi cô chia tay. "Các ghi chú không có ý nghĩa rất lớn đối với tôi khi tôi viết nó, nhưng rõ ràng nó đã làm." Cô ngập ngừng và chớp một giọt nước mắt. "Tôi rất vui vì nó tồn tại, nhưng thực sự tôi là một người hạnh phúc cho đến khi những câu chuyện chán nản của anh ấy xóa tan tôi."
Nhưng Liv Ullmann là một người kể chuyện truyện tranh tài năng. Giai thoại yêu thích của cô - khi cô đưa Woody Allen đến một buổi tối với thần tượng Bergman của mình, người đã không trao đổi một lời tôn trọng lẫn nhau, nhưng thấy cuộc gặp gỡ "tuyệt vời và truyền cảm hứng" một cách độc lập - nói với họ về cảm giác thời gian và cú đấm được đào tạo kịch tính. Giọng nói trong trẻo, tự ti của cô cũng được tìm thấy trong hai cuốn hồi ký "Tides" và "Lebenswege". Nhưng khi bạn cố gắng kết nối với con gái mình, nhà văn thành công, cô ấy ngăn chặn: Rằng cô ấy có thể có tài năng của mình, cô ấy từ chối. Linn, người luôn phải chịu đựng "con gái của", được cho là duy nhất trong nghệ thuật của cô. Liv Ullmann chưa bao giờ tiết lộ một thực tế rằng cô không phải lúc nào cũng làm mọi thứ đúng với đứa con duy nhất của mình, sinh ra bất hợp pháp, bởi vì Ingmar Liv không bao giờ kết hôn. Cô không bao giờ có thể chỉ là một bà mẹ đơn thân. Có rất nhiều vai trò muốn được chơi, mong muốn được đi du lịch nhiều nhất có thể, công việc nhân đạo của họ cho Unicef và viện trợ cho người tị nạn.
Cô ấy muốn chơi ít hơn, chỉ đạo nhiều hơn và viết - "sau đó không ai có thể nói chuyện với tôi từ trong ra ngoài"
© Tom TrambowTừ ngày 19 tháng 9, một lần nữa cô sẽ được xuất hiện trong rạp chiếu phim, cùng với Juliane Köhler trong hợp tác sản xuất Đức-Na Uy "Zwei Leben". Một câu chuyện về những đứa trẻ "Lebensborn" đã bị bắt đi từ những người mẹ Na Uy của họ trong thời kỳ phát xít Đức, để được giáo dục theo tinh thần giàu có ở Đức. Vai trò của Liv Ullmann tương đối nhỏ, nhưng từ vài lần xuất hiện của cô, sự thật thách thức cô rất mãnh liệt từ thế giới ngay lập tức nảy ra trong đầu. Càng khủng khiếp hơn khi cô nói: "Thật đáng tiếc tôi không thể chiếu thêm bất kỳ người phụ nữ nào nữa, vì đó có lẽ là một trong những bộ phim cuối cùng tôi từng đóng." Cô ấy cảm thấy quá yếu đuối? Không, nhưng cô ấy muốn sử dụng thời gian để tạo ra những thứ của riêng mình. Đạo diễn. Hoặc viết. "Điều đó thậm chí còn tốt hơn, bởi vì sau đó không ai có thể nói chuyện với tôi."
Liv Ullmann trở nên nổi tiếng với các bộ phim của Ingmar Bergman, vai diễn nổi tiếng nhất của cô, cô đóng năm 1973 trong "Cảnh hôn nhân". Con gái của một kỹ sư lớn lên ở Canada, Tokyo và Na Uy. Cô con gái Linn sinh năm 1966. Năm 2004, cô nhận được giải thưởng điện ảnh châu Âu vì "đóng góp cho điện ảnh thế giới".
© Ảnh Imago / T-FMột tiếng rưỡi trôi qua không được chú ý, chỉ bây giờ tôi nhận thấy rằng tôi đã rất say mê để làm vỡ thảm với những miếng muffin việt quất rất được phục vụ bởi nữ tiếp viên. "Điều đó không quan trọng chút nào!" Liv Ullmann thốt lên, "đó là cách nó phải như thế, nếu bạn sống và uống và ăn!" Cô với lấy chiếc bánh nướng xốp của riêng mình và cũng để một vài mảnh vụn nhỏ giọt trên sàn nhà. "Thấy chưa, tôi cũng sẽ làm điều đó, và khi tôi về nhà tối nay, tôi sẽ thấy những mẩu vụn ở đây trên sàn và sau đó nghĩ lại về cuộc nói chuyện tốt đẹp của chúng tôi."
Cô cười đau lòng, đôi mắt xanh lấp lánh, chiếc nồi tan chảy ngoài kia là một địa ngục nóng bỏng chống lại hơi ấm của trái tim cô.Sau đó, cô ấy đi cùng tôi xuống cầu thang, hai ngọn khô lau trên cánh tay; sau đó gọi Strindberg và phòng chỉnh sửa. Trên đường cách riêng chúng tôi. Tôi đi bộ một chút và nhìn xung quanh, quay lại một chút và nhìn lại. Lần đầu tiên, biểu tượng màn hình quay lại. Lần thứ hai cô dừng lại và vẫy tay.
