Jostein Gaarder: "Cô gái da cam"

Cuốn sách

Georg 15 tuổi, cha anh mất cách đây mười một năm. Georg nhận được một bài viết đáng ngạc nhiên từ anh ấy. Một lá thư mà cha anh viết khi anh bị bệnh nan y và dành tất cả những năm tháng chưa được khám phá trong một chiếc xe đẩy trẻ em cũ. Trong đó, người cha Georg kể về tình yêu tuyệt vời đầu tiên của mình, anh gặp một sinh viên y khoa trẻ tuổi ở xe điện ở Oslo: một cô gái có nụ cười má lúm đồng tiền và một túi giấy khổng lồ chứa đầy cam. Nhưng cuối chuyến đi, học sinh choáng ngợp không biết gì hơn cô? và cuộc tìm kiếm bắt đầu. Jostein Gaarder không né tránh những cảm xúc lớn để kể câu chuyện này. Và hỏi chúng tôi tất cả những gì chúng tôi muốn: để mất may mắn? hoặc chưa bao giờ trải nghiệm nó.

Một cuốn sách sâu sắc, vui tươi và triết học cùng một lúc. Một điềm báo cho cuộc sống? và một trong những lá thư chia tay đẹp nhất từng được viết.

Tác giả

Jostein Gaarder sinh năm 1952 tại Oslo. Ông là một giáo viên triết học, tôn giáo và văn học trước khi trở thành một nhà văn vào năm 1982. Năm 1991, cuốn sách bán chạy nhất của ông "Thế giới của Sofie", thực sự được coi là một cuốn sách thiếu nhi, đã được phát hành, bán được hơn mười hai triệu bản trên toàn thế giới. Jostein Gaarder sống cùng gia đình ở Oslo.

Phiên bản cuốn sách "Die Liebesromane" của ChroniquesDuVasteMonde

Đặt mua toàn bộ ấn bản sách ChroniquesDuVasteMonde "Die Liebesromane" ngay tại cửa hàng của chúng tôi và tiết kiệm hơn 40 Euro so với mua một lần.

Tủ quần áo "Cô gái da cam"

Bố tôi mất cách đây mười một năm. Lúc đó tôi chỉ mới bốn tuổi. Tôi chưa bao giờ mong đợi được nghe từ anh ấy một lần nữa, nhưng bây giờ chúng tôi đang viết một cuốn sách cùng nhau. Đây là những dòng đầu tiên trong cuốn sách này, và tôi viết chúng, nhưng bố tôi vẫn sẽ đến tàu. Cuối cùng anh cũng có nhiều điều để kể nhất. Tôi không biết làm thế nào tôi có thể nhớ cha tôi. Có lẽ, tôi chỉ nghĩ rằng tôi nhớ anh ấy vì tôi đã xem tất cả các bức ảnh của anh ấy rất nhiều lần.

Chỉ với một lời nhắc nhở là tôi khá chắc chắn; ý cô ấy là thật Đó là về một cái gì đó đã xảy ra khi chúng tôi ngồi ngoài sân thượng và nhìn những ngôi sao. Trong một bức ảnh, bố và tôi đang ngồi trên chiếc ghế sofa da cũ trong phòng khách. Anh ấy dường như nói một cái gì đó buồn cười. Chúng tôi vẫn còn ghế sofa, nhưng bố tôi không còn ở đó nữa.

Trong một bức tranh khác, chúng tôi đã làm cho mình thoải mái trên chiếc ghế bập bênh màu xanh lá cây trên hiên kính. Bức tranh đã được treo ở đây kể từ khi bố tôi qua đời. Bây giờ tôi đang ngồi trên ghế bập bênh xanh. Tôi cố gắng không đá, vì tôi muốn viết những suy nghĩ của tôi trong một cuốn sách dày. Và sau này tôi sẽ nhập mọi thứ vào máy tính cũ của bố tôi. Có điều gì đó để nói về máy tính này, tôi sẽ quay lại với nó sau.

Nó luôn luôn là lạ khi có nhiều hình ảnh cũ. Họ thuộc về một thời điểm khác. Trong phòng tôi là cả một album với hình ảnh của cha tôi. Có vẻ hơi đáng sợ khi có quá nhiều ảnh của một người không còn sống. Chúng tôi cũng có cha tôi trên video. Tôi gần như nổi da gà khi nghe anh nói. Bố tôi có một giọng nói rất lớn. Có lẽ video của những người không còn ở đó hoặc những người không còn ở với chúng tôi, như bà tôi nói, nên bị cấm. Nó không cảm thấy đúng khi theo dõi người chết. Trên một số video tôi cũng có thể nghe thấy giọng nói của chính mình. Cô ấy có vẻ gầy và cao. Và làm tôi nhớ đến một con chim con.

Đó là lúc đó: cha tôi là người âm trầm, tôi đã giao cú ăn ba.

Trên một video tôi ngồi trên vai của cha tôi và cố gắng nhổ ngôi sao từ ngọn cây Giáng sinh. Tôi chỉ mới một tuổi, nhưng tôi gần như đã làm được. Khi Mama xem video của bố tôi và tôi, cô ấy ngồi xuống ghế và cười, mặc dù cô ấy đứng sau máy quay video và quay phim. Tôi không nghĩ rằng cô ấy cười về video với bố tôi là đúng. Tôi không nghĩ anh ấy thích ý tưởng này. Anh ta có thể đã nói rằng đó là trái với quy tắc.

Trong một video khác, bố và tôi đang ngồi trước nhà nghỉ của chúng tôi trên Fjellstølen dưới ánh mặt trời Phục sinh và mọi người đều có một nửa quả cam trong tay. Tôi cố gắng để hút nước trái cây của tôi mà không gọt vỏ. Bố tôi nghĩ về những quả cam khác, tôi khá chắc chắn.

Ngay sau những ngày lễ Phục sinh, cha tôi nhận ra rằng có điều gì đó không ổn với ông. Anh ta bị bệnh hơn nửa năm và lo lắng rằng anh ta sẽ phải chết sớm. Tôi nghĩ rằng anh ấy biết điều đó sẽ xảy ra.

Mẹ thường nói với tôi rằng bố tôi đặc biệt buồn vì ông phải chết trước khi ông thực sự quen tôi.Bà tôi cũng nói vậy, chỉ theo một cách hơi thần bí.

Bà luôn có một giọng nói kỳ lạ khi bà nói với tôi về bố tôi. Đó có thể không phải là một phép lạ. Ông bà tôi đã mất một đứa con trai lớn. Tôi không biết cảm giác đó là gì. May mắn thay, họ cũng có một đứa con trai sống. Nhưng bà không bao giờ cười khi nhìn vào những bức ảnh cũ của cha tôi. Cô ấy ngồi rất tận tình trước mặt nó. Nhân tiện, cô ấy nói rằng chính mình.

Cha tôi đã quyết định rằng bạn không thể thực sự nói chuyện với một cậu bé ba tuổi rưỡi. Hôm nay tôi hiểu điều đó, và khi bạn đọc cuốn sách này, bạn sẽ sớm hiểu. Tôi có một bức ảnh cha tôi đang nằm trên giường bệnh viện. Khuôn mặt anh trở nên gầy gò. Tôi ngồi trên đầu gối của anh ấy và anh ấy nắm tay tôi để tôi không ngã vào anh ấy. Anh cố gắng mỉm cười với tôi. Bức ảnh được chụp chỉ vài tuần trước khi chết. Tôi ước tôi đã không có, nhưng nơi tôi đã có nó, tôi không thể vứt nó đi. Tôi thậm chí không thể cưỡng lại rằng tôi phải nhìn nó nhiều lần.

Chính xác thì hôm nay tôi mười lăm, hoặc mười lăm năm và ba tuần, chính xác. Tên tôi là Georg Røed và tôi sống ở Humlevei ở Oslo, cùng với mẹ tôi, Jørgen và Miriam. Jørgen là cha mới của tôi, nhưng tôi chỉ gọi ông là Jørgen. Miriam là em gái của tôi. Cô bé chỉ mới một tuổi rưỡi và do đó thực sự quá nhỏ để nói chuyện đúng đắn với cô.

Tất nhiên, không có hình ảnh hoặc video cũ hiển thị Miriam với cha tôi. Cha của Miriam là Jørgen. Tôi là đứa con duy nhất của cha tôi. Vào cuối cuốn sách này, tôi sẽ kể một số điều thực sự thú vị về Jørgen. Tôi chưa thể nói bất cứ điều gì về nó, nhưng ai đọc sẽ thấy. Sau khi cha tôi qua đời, ông bà tôi đã đến gặp chúng tôi và giúp Mama sắp xếp mọi thứ. Nhưng họ không tìm thấy điều gì quan trọng: điều mà cha tôi đã viết trước khi họ đưa ông đến bệnh viện. Không ai biết về nó sau đó. Câu chuyện về "Cô gái màu da cam" không xuất hiện cho đến thứ Hai tuần này. Granny muốn lấy thứ gì đó ra khỏi dụng cụ và tìm thấy cô ấy trong chiếc ghế của chiếc xe trẻ em màu đỏ mà tôi đã ngồi khi còn là một cậu bé.

Làm thế nào cô ấy có được một bí ẩn nhỏ. Đó không thể là sự trùng hợp thuần túy, bởi vì câu chuyện cha tôi viết khi tôi ba tuổi rưỡi có liên quan đến chiếc xe đẩy. Điều đó không phải để nói rằng đó là một câu chuyện chăm sóc trẻ em điển hình, nó không thực sự như vậy, nhưng cha tôi đã viết nó cho tôi. Anh ấy đã viết câu chuyện về "Cô gái màu da cam" để tôi có thể đọc nó nếu tôi đủ lớn để hiểu nó. Ông đã viết một lá thư cho tương lai.

Nếu đó thực sự là cha tôi đã đặt nhiều tờ giấy làm nên lịch sử vào nội thất của giỏ hàng cũ, thì chắc hẳn ông đã bị thuyết phục rằng thư luôn đến. Tôi đã nghĩ rằng để đề phòng, bạn nên kiểm tra tất cả những thứ cũ kỹ một cách cẩn thận trước khi đưa chúng đến chợ trời hoặc ném chúng vào một container. Tôi gần như không dám tưởng tượng những gì bạn có thể tìm thấy trên một đống rác của những lá thư cũ và những thứ tương tự. Một điều tôi đã suy nghĩ trong vài ngày qua. Tôi nghĩ rằng nên có một cách đơn giản hơn nhiều để gửi một lá thư vào tương lai hơn là đẩy nó vào cái nôi của một chiếc xe đẩy em bé.

ESTHER KIRSCH claire de wangen produksjoner (Có Thể 2024).