Lời khuyên về tội phạm truyền hình: Boerne và Thiel xác định trong cảnh quay
8:15 tối, MDR, Hiện trường vụ án: Summ, Summ, Summ
Thế giới phụ nữ của Münster bị đảo lộn vì ngôi sao nhạc pop Roman König (Roland Kaiser) đang ở trong thị trấn. Ngay cả Frank Thiel (Axel Prahl) cũng không thể bỏ qua ca sĩ, người được biết đến với những bài hát âu yếm. Ủy viên phải làm rõ vụ sát hại nhà báo Claudia Schäffer, người được tìm thấy đã chết trong bãi đậu xe của một chợ bán buôn. Trong túi áo khoác, cô ấy đeo một chiếc thẻ danh dự cho buổi hòa nhạc của Roman King. Nhưng cả ngôi sao lẫn người quản lý kiên quyết Ina arm (Ulrike Krumbiegel) đều không muốn biết người phụ nữ này.
20:15, ZDFneo, Thanh tra Barnaby: Barnaby phải đi du lịch
Tại Copenhagen, nhà sản xuất bánh quy Eric Calder từ Midsomer đã sụp đổ chết. Barnaby (Neil Dudgeon) và Nelson (Gwilym Lee) đến và truy tìm một người bạn cũ của nạn nhân giết người. Anh Harry (Jonathan Barnwell), vợ Penelope (Caroline Goodall) và con trai Julian được biết là không có cuộc sống hai mặt. Nhưng Barnaby không chỉ tìm thấy những cuộc cãi vã trong nội bộ gia đình, mà còn tranh cãi gay gắt về công thức thành công của bánh quy Calder. Tất cả những người tham gia nói dối anh ta đầu tiên.
21:45, ZDFneo, Thanh tra Barnaby: Roulette Anh
Barnaby (Neil Dudgeon) bị giằng xé từ niềm vui và nghĩa vụ của cha mình với con gái Betty: Họa sĩ minh họa cuốn sách Suzy Coolbrook đã bị điện giật bởi một món quà. Guilt là một trò chơi roulette, được gửi qua thư. Một số người có cùng một gói. Trong cuộc điều tra các nhà văn, nhà xuất bản và nhà sách tội phạm, Barnaby đang đối phó với một số vụ giết người và một sự ghê tởm của sự ghét bỏ và đố kị.
9:45 tối, giờ, hiện trường vụ án: những ngày qua
Một người đàn ông đã chết trên phà Lake Constance giữa Đức và Thụy Sĩ, khi tranh chấp về năng lực giữa Klara Blum (Eva Mattes) và đồng nghiệp của cô, Thurgau Matteo Lüthi (Roland Koch) được lập trình. Khi nói đến một vụ bê bối ma túy có thể xảy ra, lợi ích của Đức và Thụy Sĩ có được theo cách của nhau.
