Kỷ niệm ở miền nam Thụy Điển
Trên một đồng cỏ vừa mới mọc là cái vòi, vết thương với những chiếc lá, rải đầy những bông hoa ngô và hoa cúc màu xanh nhạt và trắng. Các gia đình đến từ những ngôi nhà mùa hè từ mọi hướng. Bạn được chào đón nồng nhiệt. Hầu hết đã không gặp nhau trong một thời gian dài, không phải cả mùa đông. Nhưng điều đó sẽ thay đổi ngày hôm nay.
Mọi người đều ở đó. Công tố viên đã nghỉ hưu và cháu gái của ngư dân, người mang giày cao gót và người chạy chân trần. Họ nắm tay nhau, nhảy theo vòng tròn và hát. Những đứa trẻ lăn mình như gấu trên sàn giả vờ ngủ. Những người khác nhảy múa quanh họ trêu chọc: "Những con gấu, những con gấu, đang ngủ rất chặt đến nỗi chúng khá vô hại." Đột nhiên, những con gấu thức dậy và rít về phía các vũ công. Họ muốn bắt chúng. Tất cả chạy, cậu bé và già lăn lộn trên cỏ, đùa giỡn. "Mùa hè cho bạn là gì?" Tôi hỏi một. Anh nói: "Thời gian khi mọi người còn nhỏ."
Đó là giữa mùa hè ở Thụy Điển. Chính xác hơn: trên bờ biển phía tây, ở vùng Bohuslän phía bắc thành phố Gothenburg. Ở đó, nơi mà phong cảnh, bạn càng đi xa về phía tây, ngày càng trở nên ít ỏi và cuộc sống bị thu hẹp lại thành điều cần thiết: vào mùa hè, ở bên những người thân yêu. Người Thụy Điển là chuyên gia trong đó. Bởi vì mùa hè chỉ kéo dài tám tuần ở đây. Và mùa đông dài và rất tối.
Vài ngày trước, chúng tôi bắt đầu ở Gothenburg. Cuộc sống của người Thụy Điển vẫn được chơi ở các thành phố. Chúng tôi thấy các quán cà phê vỉa hè với xe đẩy trẻ em, doanh nhân và văn phòng sang trọng, nhiều cửa hàng trên đường phố Haga và cửa hàng bách hóa Nordiska Kompaniet với các thương hiệu thiết kế Scandinavia, xe điện màu xanh sáng, nhà hát opera lập dị ngay trên bến cảng, bảo tàng , Nhưng ngay sau đó, mùa hè bắt đầu, và điều đó nên được tổ chức.
Rồi nó về quê. Trong nhà. Trên thuyền. Trên bờ biển, trong rừng, trong làng, trên hồ. Một đoàn lữ hành kéo ra khỏi thành phố. Chúng tôi đi theo cô ấy, lái xe về phía bắc qua những ngọn đồi thoai thoải và đến Bohuslän, vào một phong cảnh mùa hè với những ngôi nhà nhỏ màu đỏ, những tảng đá xám và những đồng cỏ tươi tốt nơi những con ngựa gặm cỏ, những con cừu chạy và những đứa trẻ tóc vàng chạy chân trần qua bãi cỏ , Bức tranh về Thụy Điển mà chúng tôi có trong tâm trí được xác nhận đầy đủ ở đây.
Đá hoa cương cổ, những hình ảnh vượt thời gian cho cảm giác rằng điều này luôn luôn là như vậy. Và điều đó đúng. Ở đây trên bờ biển phía tây, con người đã sống 3000 năm trước, họ yêu mùa hè và để lại lời chứng cho nó. Ở Tanumshede, chúng tôi gặp Jeanette Holmén, một phụ nữ trẻ quan tâm đến lịch sử của khu vực. Trong màu hồng đặc biệt, cô đứng trên đá trần. Cô hướng ánh mắt của chúng tôi đến những tảng đá dưới chân chúng tôi. Đá hoa cương được khắc, như thể được phủ bằng graffiti, với nhiều hình ảnh. Tàu, tải đầy đủ. Ngựa. Đàn ông có giáo. Và một mặt trời như một quả cầu lửa, mà hai người phụ nữ mang theo bím tóc dài, vẫy trên tay.
Các bức tranh khắc đá hiện là một phần của Di sản Thế giới. Họ đến từ thời đại đồ đồng. Vào thời điểm đó trời ấm áp như ngày nay ở miền Nam nước Pháp, bạn thậm chí đã tìm thấy tàn dư của rùa. Nhưng mùa đông đã lâu rồi. Các bức tranh khắc họa được xếp thẳng hàng với mặt trời. Chúng đặc biệt đẹp vào buổi sáng và buổi tối. "Sau đó, mọi người đang ngồi ở đây và mặt trời càng thấp, hình ảnh càng bắt đầu tỏa sáng", Jeanette nói. Bạn không biết nhiều về suy nghĩ của những người này. Không có văn bản, chỉ có những thứ còn sót lại từ cuộc sống hàng ngày cung cấp thông tin. Nhưng điều đó rất rõ ràng: "Mọi người đã làm mọi thứ có thể để làm cho mặt trời hạnh phúc, để nó sẽ quay trở lại vào cuối mùa đông, và khi nó đến, họ ăn mừng".
Giống như hôm nay với "Midsommar". Đây là một bữa tiệc cho gia đình và bạn bè. Bất cứ ai là khách du lịch và không biết ai cũng có thể dễ dàng bị bỏ rơi, bạn bè đã nói với chúng tôi trước đây. Chỉ có điệu nhảy xung quanh ống khói là công khai, một vấn đề cho cả làng và khách của nó. Phần còn lại là riêng tư. "Cách tốt nhất để biết ai đó đưa bạn đến nhà của họ", bạn bè của chúng tôi đã khuyên.
Làm thế nào chúng ta làm điều đó? Với may mắn. Từ Tanumshede, chúng tôi lái xe về phía tây. Nó đi xuống nhẹ nhàng, cho đến khi các thung lũng đầu tiên trở thành hồ, sau đó đến vịnh nơi biển đẩy sâu vào đất liền; qua những làng chài nhỏ - Grebbestad, Fjällbacka, Mollösund, Fiskebäckskil - nơi từ một ngày tới các quán cà phê và nhà hàng tiếp theo mở ra và những lá cờ màu xanh vàng bay trên những ngôi nhà nghỉ lễ như một dấu hiệu cho thấy điều gì đó lại xảy ra ở đây.
Tại một tiệm bánh ở một trong những nơi nhỏ này, chúng tôi mua bánh dâu, cho tôi đẹp nhất vào mùa hè. Chúng tôi bắt đầu một cuộc trò chuyện với một phụ nữ trẻ."Mùa hè nào cho em, Sarah?" Chúng tôi hỏi cô ấy. "Bạn không thể nói rằng, bạn phải trải nghiệm nó, đi thuyền," cô nói, "và đến hòn đảo của chúng tôi và xem cách chúng tôi ăn mừng."
Đi thôi. Trên mặt nước. Bên phải một hòn đảo, bên trái một hòn đảo, tất cả đá granit, những tảng đá tròn được chau chuốt, thoạt nhìn mọi thứ trông giống nhau. Chúng tôi cố gắng ghi nhớ các đường viền để chúng tôi có thể tìm đường quay lại sau. Những ngôi nhà riêng lẻ nằm cheo leo trên đá: khu vực bốc hàng với cần cẩu rỉ sét, nhà nghỉ với cờ vẫy, quầy hàng của ngư dân. Khi một cây cột xanh nhô lên khỏi mặt nước, Sarah rẽ phải và biến mất trong một lối đi hẹp. Chúng tôi làm theo. Và sau đó chúng tôi ở đó, hạ cánh trong một vịnh được che chở tuyệt vời. Anh trai của Sarah, Erik vẫy chúng tôi đến cầu tàu, buộc thuyền chắc chắn. Kerstin, mẹ của Sarah, chào đón chúng tôi.
Mùa hè cho bạn là gì, Kerstin? "Rằng những đứa trẻ đưa bạn bè của chúng đến nhà nghỉ của chúng tôi và mọi người đều làm những gì chúng thích." Và: "Gia đình thuộc về hạnh phúc mùa hè", cô nói.
Trong túp lều của ngư dân, thuộc về nhà nghỉ của gia đình, bữa trưa được phục vụ: với cá trích, kem chua và khoai tây, món ăn giữa mùa hè cổ điển. Bảng rất đơn giản: một chiếc lá cửa, đặt trên hai khối, được phủ và trang trí bằng hoa - và xung quanh nó là áo phao và cưa điện, máy tính mini và khăn tắm. Nó không phải là một vấn đề lớn ở đây. Điều quan trọng là niềm vui.
Thomas, cha của Sarah, là một chuyên gia máy tính trong cuộc sống hàng ngày, một người đàn ông bận rộn. Bây giờ anh ngồi lên đầu bàn. Bên cạnh anh ta là một giỏ chai - schnapps với nhiều biến thể khác nhau, với các loại thảo mộc, ngải cứu, chiết xuất quả mọng. Anh rót đầy ly, vui vẻ trở lại. "Hãy hát!" Và bắt đầu với giọng nói trầm của anh. "Helan går", bài hát uống cho schnapps đầu tiên, có nghĩa là: "Uống cái đầu tiên trên ex trong khi hát những bài hát vui nhộn - và chỉ những người quản lý cái đầu tiên mới có được cái thứ hai." Mọi người đồng ý, lúc đầu do dự, sau đó mạnh mẽ. Và lên kính, cánh tay uốn cong. Rượu không quan trọng trong vòng này. Tiếng hát chống lại nó rồi.
Trái: Ngư dân tôm hùm Staffan Greby từ Grebbestad cũng đã phát hành, mùa đánh bắt bắt đầu lại vào mùa thu. Phải: Trong "Bryggan" ở Fjällbacka, người dân đảo gặp nhau để ăn mừng
Giữa mùa hè là khúc dạo đầu, dấu hiệu cho tất cả, mùa hè đó đang ở đây. Nhiều người Thụy Điển phải trở về thành phố sau lễ hội, tiếp tục kiếm tiền cho đến khi kỳ nghỉ lễ bắt đầu. Nhân viên được nghỉ bốn tuần từ đầu tháng 7 đến cuối tháng 8 - trong một mảnh. Các thành phố sau đó chết dần, thậm chí các quán rượu và cửa hàng cảnh hông đóng cửa, "sommarstängt". Cuộc sống đi vào chế độ tắt máy. Chúng tôi cũng vậy.
Chúng tôi lái xe, lái xe về phía nam đến khu nghỉ mát bên bờ biển Marstrand và từ đó với một con tàu xa hơn ra biển, và càng lái xe, những hòn đảo trở nên ít ỏi. Những cái đầu tiên vẫn còn cây, những bụi cây duy nhất tiếp theo, và tất cả các lối ra phía tây thực sự chỉ là đá, trong đó sương giá đã thổi bay những khoảng trống vào đó là hoa và địa y vịt.
Hòn đảo ngoài cùng là Hamneskär, một hòn đá nhỏ như vỏ sò ở biển. Trên đó là một ngọn hải đăng bằng gang đỏ tươi. Tên anh ta là Cha Noster, tia đáng tin cậy của anh ta đã cứu được nhiều thủy thủ. Carl Johann Swedman, một nông dân nuôi hàu, đã thành lập một khách sạn nhỏ, tốt trong nhà của người giữ ngọn hải đăng. Vào buổi tối, anh ấy phục vụ sò điệp với rong biển và một ít trứng cá muối với một nụ cười lớn. Sau bữa tối, tôi ngồi bên ngoài, trong lee của trạm tín hiệu sương mù trên một bãi hoa cẩm chướng bãi biển và gà mái béo. Dần dần, từ từ, hoàng hôn buông xuống. Chỉ sau một tiếng rưỡi là trời gần như tối, nhưng đường chân trời, đường thẳng, bầu trời và biển tách biệt, thậm chí vẫn còn để xem. Dusk chỉ đơn giản là bình minh ở đây.
Lúc bốn giờ mặt trời đã trở lại. Một con mòng biển bay lên. Kao, kao, kao hét vào quả cầu lửa. Mọi thứ đều bị viêm. Bầu trời. Những tảng đá. Ngọn hải đăng giữ đảo. Biển, vốn chỉ tỏa ánh bạc, lấp lánh ánh máu đỏ. Sau bữa sáng, Karl Johann đưa chúng tôi trở lại Marstrand bằng tàu cao tốc. Chúng tôi nhảy múa với những con sóng. Không thể tin được rằng bạn có thể vui vẻ như vậy, mặc dù đêm qua rất ngắn. "Hãy tận hưởng nó," Karl Johann chia tay, "và nhớ cách những con gấu làm điều đó, chúng không ngủ ngon vào mùa hè."
Thông tin du lịch Thụy Điển
Cho đến nay, rất đẹp: Nhìn từ ngọn hải đăng trên Hamneskär trên một thế giới đảo huyền diệu
GET THERE Rất thoải mái với Stena Line từ Kiel đến Gothenburg. Bạn rời đi lúc 19 giờ và đến sau bữa sáng xa hoa lúc 9 giờ. Chuyến trở về trong cabin nội thất hai giường bao gồm Bữa sáng khoảng 520 Euro, ĐT 018 05/91 66 66 (14 Cent / phút.), Www.stenaline.de.
Dạo quanh Cách tốt nhất bằng xe hơi, z. Ví dụ: với một chiếc xe cho thuê, từ Gothenburg một tuần khoảng 300 euro, www.europcar.de, Tel 01 80/580 00 (14 xu / phút.).
tìm chỗ ở "Prästgårdens Pensionat".Hiệu trưởng năm 1893 được cải tạo hoài cổ, cũng là phòng cho các gia đình lớn. Phòng đôi từ 75 Euro (c / o Anette Nyberg, Tångehöjdsvägen 31, 47470 Mollösund, ĐT 00 46/304/210 58, www.prastgardens.se). Ăn sáng cho. Trong "Café Emma" trực tiếp tại bến cảng (ĐT 00 46/304/211 75). - "Gullmarsstrand lữ". Thiết kế khách sạn với phòng tắm hơi và nhìn ra quần đảo, nơi trông xa lạ ở đây trong ánh sáng buổi tối. DZ / F từ 160 Euro (Gullmarsstrand, 45034 Fiskebäck skil, ĐT 00 46/523/66 77 88, Fax 22805, www.gullmarsstrand.se). - "Bryggan i Fjällbacka". Những ngôi nhà gỗ đỏ ngay trên bến cảng với những căn phòng sáng sủa và là một trong những nhà hàng tốt nhất trong khu vực. DZ / F từ 155 Euro (Ingrid Bergmans Torg, 45071 Fjällbacka, ĐT 00 46/525/310 60, www.brygganfjallbacka.se). - "Khóa học Cha Noster". Ngôi nhà của người giữ ngọn hải đăng cũ trên hòn đảo nhỏ Hamneskär đã biến một người nuôi hàu thành một viên đá quý. Double / F từ 546 Euro, bao gồm Lái xe, rượu sâm banh để ngắm hoàng hôn trên ngọn hải đăng và buffet hải sản; Chuyến đi trong ngày với bánh mì cua và cua 55 Euro (Course Marine, Mjölkekilsgatan 4, 44030 Marstrand, Tel. 00 46/303/618 45, www.kursp Parentoster.se).
GÓI Findarius cung cấp một chuyến đi có hướng dẫn bốn ngày đến Gothenburg và quần đảo. Bao gồm chỗ ở và bảng đầy đủ trong các khách sạn và nhà hàng cao cấp từ 1290 Euro. Đến thêm (Điện thoại 089/79 35 58 22, Fax 79 36 04 08, www.findarius.de).
XEM Bảo tàng Vitlycke. Những bức tranh khắc họa của Tanums hede đưa bạn đến một thế giới từ rất lâu trước thời đại của chúng ta (Vitlycke 2, ĐT 00 46/525/209 50, www.vitlyckemuseum.se). - Cơ bắp Nordiska Akvarell. Một trung tâm quốc tế về nước, bột màu và nghệ thuật ánh sáng ở Skärhamn (Södra hamnen 6, ĐT 00 46/304/60 00 80, www.akvarellmuseet.org).
ĐỌC Hướng dẫn sử dụng cho Thụy Điển. Antje Rávic Strubel giới thiệu một cách thú vị phong tục của đất nước (230 trang, 14,95 euro, Piper Verlag).
INFO Ghé thăm Thụy Điển, Michaelisstr. 22, 20459 Hamburg, Đường dây nóng Thông tin 069/22 22 34 96, www.visitsweden.com
