Miến Điện: "Chúng ta phải nghĩ về tương lai"

Cuối cùng, một người đã nhìn thấy tận mắt. Hai người phụ nữ, một người đàn ông, đi du lịch cho Welthungerhilfe ở vùng đồng bằng sông Irrawaddy. Trong một tuần họ đã cung cấp thực phẩm khẩn cấp cho những người sống sót và bây giờ họ đã trở lại thành phố Yangon. Họ tắm, ngủ một đêm và bây giờ họ đã đến văn phòng của Welthungerhilfe để báo cáo. Đây là báo cáo cá nhân đầu tiên kể từ khi nhóm bắt đầu phân phối vật tư ở Delta.

Trong ba ngày chúng tôi ở Yangon. Chúng tôi ở đây để báo cáo về nỗ lực cứu trợ trong khu vực thảm họa. Nhưng chúng tôi ngồi trong thành phố với những ngôi chùa vàng, những tòa nhà thuộc địa xinh đẹp của họ, những con đường của họ, từ lâu đã được dọn dẹp, giống như trong một chiếc lồng vàng. Thành phố Yangon bị buộc dây, người nước ngoài không được phép đi qua các con đường huyết mạch. Internet chậm và bị kiểm duyệt. Các tờ báo, được in trong các điểm lưới thô, cung cấp hình ảnh về các hoạt động của quân đội: lều, xếp thành hàng. Tổng thống phân phát thức ăn cho trẻ em đói. Máy bay trực thăng trên đường băng. Lính dỡ hàng hộp cứu trợ. Nhưng họ không cung cấp một ấn tượng đáng tin cậy về tình hình ở đồng bằng.



Giống như các đĩa CD có video từ Delta, được giao dịch trên đường phố từ hôm qua. Các thương nhân lưu niệm bán chúng với giá tương đương ba euro, trong khi tại quầy bán báo trên phố, cô mua một nửa dân số địa phương. Máy bay trực thăng trên đường băng, người đàn ông dỡ hàng. Bờ sông lót cây xanh. cơ quan nước. Ai đã quay chúng? Khi nào và ở đâu? Tại sao và cho ai?

Và bây giờ họ đang ở đây. Hai người phụ nữ và một người đàn ông. Họ muốn báo cáo với đội cứu trợ khẩn cấp của Welthungerhilfe. Chúng tôi đã hứa sẽ không đề cập đến tên của họ và không hiển thị chúng trong hình, cũng như không nói họ đến từ đâu và họ thuộc về nơi nào. Bởi vì chính phủ đã cấm người dân địa phương liên lạc với báo chí nước ngoài bằng hình phạt. "Chúng tôi không muốn gây nguy hiểm cho những người làm việc cho chúng tôi", Angela Schwarz, người quản lý chương trình nói. Nguy cơ bị bắt là quá lớn. Schleppend đến những từ đầu tiên. Người đàn ông đặt một danh sách trên bàn. "Ở đây bạn có thể thấy nơi chúng tôi đã phân phối," ông nói. "Chúng tôi đã xây dựng một nhóm và nói với mọi người cách phân phối như vậy." Và rồi anh im lặng. Nhìn vào tờ giấy trong tay anh. Chìm nhau.

Chính thức, chính phủ Myanmar muốn làm chủ thảm họa bằng chính công sức của mình, đối với các tổ chức viện trợ từ nước ngoài, việc sử dụng bị cấm ở các khu vực bị ảnh hưởng, Kịch bản thảm họa kinh điển - các nhóm chuyên gia di chuyển đến các khu vực bị ảnh hưởng càng nhanh càng tốt - vì vậy họ không thể hành động. Sau đó thì sao? Để khám phá những giới hạn để cứu người, Welthungerhilfe đã quyết định. Giống như một số tổ chức khác, họ đã yêu cầu nhân viên địa phương của họ, những người sẵn sàng đi đến Delta trong thời gian ngắn và, nếu có thể, để phân phát các khẩu phần khẩn cấp ở đó, như một lực lượng dân sự cùng với quân đội. Một số đã muốn, nhiều người trả lời.

Khi cả ba lái xe vào khu vực thảm họa vào thứ Hai tuần trước, họ nghĩ rằng họ sẽ trở lại vào ngày hôm sau. Họ là tiên phong, nên tìm hiểu những gì là khả thi. Hiện tại có 15 nhân viên Welthungerhilfe tại địa phương làm việc tại Delta, họ làm việc với Hội Chữ thập đỏ Quốc gia, Chương trình Lương thực Thế giới và những người khác và được một số tình nguyện viên hỗ trợ.



Ba người trở về đặt một thẻ lên bàn, cho thấy những gì họ đã làm: Năm cộng đồng ở hạt Bogale được cung cấp gạo, đậu lăng và dầu trong hai tuần tới. Đó là 30 ngôi làng, 2.500 hộ gia đình, 12.500 người. Theo UNICEF, 430.000 người sống một mình ở khu vực này. "Mục tiêu của chúng tôi là đạt được 10.000 hộ gia đình trong vài tuần tới", quản lý văn phòng Angela Schwarz nói. Im lặng. Và: "Chúng ta phải bắt đầu suy nghĩ về tương lai, tái thiết, sáu tháng tới, hai năm tiếp theo." Im lặng hơn. "Chúng tôi làm những gì có thể," một người phụ nữ nhẹ nhàng nói.

Và sau đó nó tuôn ra khỏi cô: Toàn bộ ngôi làng đã bị xóa sổ, cơn bão đã phá vỡ cây cối, thậm chí nhổ bật các cột trụ của ngôi nhà, "không còn gì cả", cô nói. Những người sống sót đã bỏ trốn. Nơi họ có thể tìm nơi trú ẩn, những người tị nạn sống chen chúc nhau. Hầu như không ai muốn quay trở lại cho đến nay. "Nỗi đau quá sâu", một người nói, "họ không dám, họ bám lấy nhau".

Đặc biệt khó đánh là đảo Kyun Thar Yar. Trong số 15.918 cư dân trước đây, chỉ có 2.617 người sống sót. Trong số những người chết đặc biệt là nhiều phụ nữ và trẻ em."Đàn ông," một trong những người trở về nói, "trèo lên lòng bàn tay dừa và bám lấy mình, điều đó đã cứu họ." Mọi người vẫn bị tê liệt. Chỉ có dân làng từ các làng lân cận đến thị trấn hạt Bogale để tự tổ chức sự giúp đỡ. Với thuyền. Bằng đường bộ, khu vực không thể truy cập. Các nhân viên của Welthungerhilfe sau đó tải đồ cứu trợ từ cơ sở lưu trữ tạm thời, mà họ đã thiết lập trong một tu viện của các nhà sư. Họ đi chơi với họ để tổ chức phân phối. Ai có được khẩu phần của mình, phải bỏ. "Sự kỹ lưỡng của người Đức", Angela Schwarz nói.

"Bạn cần gì?", Hỏi nhân viên văn phòng tại Yangon. "Áo phao", người đàn ông nói một cách tự nhiên. Bạn sợ những chuyến đi qua phong cảnh nước này. Đó là mùa mưa, những cơn bão đến bất ngờ và dữ dội. "Sau đó, có những con sóng lớn," ông nói. Nhiều chiếc thuyền mà cơn bão đã bỏ qua đang bị rò rỉ. Ngoài ra: Vì các ngân hàng trống nên người dân địa phương cũng khó tự định hướng. Và: cơ thể đang trôi nổi khắp nơi. Mặc dù nước đã tuôn ra nhiều hướng ra biển. Nhưng không ai được ra ngoài để phục hồi cô ấy. "Người đầu tiên, thứ hai, thứ ba sẽ thay đổi suy nghĩ của bạn," người đàn ông nói, "nhưng có rất nhiều!"

Sáng mai, cả ba trở về đồng bằng. Với cảm xúc lẫn lộn. Nhưng ít nhất với tin tốt: Chính phủ đã tuyên bố rằng công việc này không còn là bất hợp pháp trong tương lai. Thảm họa đã qua, theo Bộ Y tế và Xã hội. Bây giờ đến giai đoạn xây dựng. Các tổ chức viện trợ đã đăng ký trong nước hiện cũng có thể làm việc ở đồng bằng. Tuy nhiên chỉ với nhân viên địa phương của cô. Người nước ngoài vẫn ở trong chiếc lồng vàng.



Tài khoản quyên góp của Welthungerhilfe

Nếu bạn muốn hỗ trợ công việc của Welthungerhilfe ở Miến Điện, bạn có thể chuyển khoản quyên góp vào tài khoản sau: Welthungerhilfe Từ khóa "viện trợ khẩn cấp Myanmar / Burma" Tài khoản 1115Sparkasse KölnBonnBLZ: 370 501 98

Khoa học đã tìm ra bằng chứng tồn tại của Đấng Sáng Thế - Tinh Hoa TV (Tháng 2024).



Welthungerhilfe, khu vực thảm họa, Cornelia Gerlach, máy bay trực thăng, Myanmar, Miến Điện, Miến Điện, lốc xoáy, nạn nhân, thảm họa