Đi xe đạp qua Yorkshire: giao thông tay trái? Giao thông nào?

Những gì tôi đã hy vọng từ một chuyến đi xe đạp ở vùng nông thôn miền bắc nước Anh, là như sau: phong cảnh xanh với những chú cừu dễ thương trên đồng cỏ, những ngôi làng đá cuội đẹp như tranh vẽ với những quán rượu được ốp gỗ sồi và những chiếc B & B nhỏ thú vị, vào buổi sáng , Và tất cả, xin vui lòng, xin vui lòng, không có quá nhiều mưa. Tôi đã không thực sự tin điều đó. Đó là lý do tại sao, trên chuyến tàu từ Manchester đến York, tôi thoáng hoảng hốt vì quên mua xà cạp cao su. Trớ trêu thay! Một người bạn đi xe đạp của tôi đã khẩn thiết khuyên tôi: "Bạn cần nó! Nếu đôi giày bị ướt, toàn bộ chuyến đi không còn vui nữa." Có thể là anh ấy đúng. Tôi không thể tìm ra. Bởi vì những gì tôi có được trong những ngày nghỉ đạp xe qua vùng nông thôn phía bắc nước Anh trên những con đường xe đạp không có xe hơi, là: tất cả mọi thứ - cừu, quán rượu, B & B - những gì tôi đã hy vọng. Và trong một bầu trời xanh sáng và 24 độ.



Nam châm du lịch của York là Minster: Nhà thờ gothic, hoàn thành năm 1472, là một trong những nhà thờ lớn nhất ở châu Âu

© Alex Masi

Nhiếp ảnh gia Alex và tôi lên đường đến York, một điểm dừng chân của Tour de France năm nay và với những con đường hẹp thời trung cổ, nhà thờ lớn gothic và các tòa nhà lịch sử cho nhiều khách du lịch Điểm đến ở Yorkshire.

Đối với bao nhiêu khách du lịch, chúng tôi nhận thấy đã ở nhà ga, khi chúng tôi đi qua một nhóm các khách du lịch. Alex và tôi nhanh chóng đồng ý: chúng tôi hoãn chuyến tham quan đến cuối hành trình, như một điểm nhấn. Bây giờ chúng tôi muốn đu trực tiếp lên xe đạp cho thuê của chúng tôi, đã có sẵn khi chúng tôi đến nhà ga. Giống như Sally từ nhà tổ chức tour xe đạp, người đã lấy hành lý nặng của chúng tôi, để vận chuyển nó bằng ô tô đến chỗ ở đầu tiên. Vì vậy, chúng tôi đã đặt nó, bởi vì, tôi thừa nhận nó: Chúng tôi cũng thích nó trên xe đạp hơn một chút thoải mái hơn.

Chúng tôi không cần mười phút, sau đó chúng tôi đi. Xa dân, xa thành. Nó đi đầu tiên dọc theo sông Ouse, chim hót líu lo, bướm nhảy múa xung quanh chúng tôi (tuy nhiên, khá nhiều muỗi, như tôi nhận thấy vào buổi tối trên mắt cá chân ngứa dữ dội của tôi). Chúng tôi dừng chân đầu tiên tại Beningbrough Hall, một biệt thự thế kỷ 18 đột nhiên xuất hiện từ hư không. Ngày nay, nó là một bảo tàng, nhưng ngày xưa, một nhà quý tộc tên là John Bourchier đã từng sống ở đó: "Nếu bạn nhìn kỹ, bạn sẽ thấy chữ cái đầu của mình được khắc vào các hình chạm khắc trên trần nhà, nhưng nó khá khó nhìn", Rosemary giải thích. Rosemary là một người về hưu, cô lái xe từ Harrogate đến Beningbrough mỗi tuần một lần để tình nguyện làm tình nguyện viên và giải thích cùng một không gian cho những du khách như chúng tôi. Và tại sao? Cô cười rạng rỡ, "Ồ, tôi chỉ yêu nơi này!"



Trong quán rượu "Durham Ox" ở Crayke có bia ngon, thức ăn ngon và đôi khi âm nhạc hay

© Alex Masi

Tôi yêu nơi này: Tôi cũng nghĩ như vậy với chỗ ở đầu tiên của chúng tôi trong một quán rượu gần 300 năm tuổi tên là "Durham Ox". Tôi có một căn phòng lớn trong một ngôi nhà nông trại được chuyển đổi, và không chỉ có bia mà cả nhà bếp cũng rất ngon trong quán rượu đến nỗi ngay cả món cá và khoai tây chiên cổ điển "Mushy Peas" - không gì khác ngoài đậu Hà Lan nghiền nát - gần giống như một bữa ăn ngon có vị ngon. Kết thúc hoàn hảo của một ngày. Chỉ có chúng tôi có một chút chu kỳ theo sở thích của tôi. Và ngày mai trong kế hoạch một lần nữa chỉ 23 dặm, không phải bằng 40 km. Tôi nói với Alex, "Khá ngắn."

"Khá lâu," tôi thì thầm vào ngày hôm sau khi Alex và tôi đi lên một ngọn đồi không bao giờ kết thúc giữa Kilburn và Sutton Bank. Đến đây trong yên xe, chúng tôi đã bỏ cuộc từ lâu, sau khi chúng tôi bị mắc kẹt vào buổi sáng thông qua một cảnh quan được gọi là "Howardian Hills" mà không có lý do. Nhưng, đủ công bằng để nói, đây được chỉ định là Khu vực có vẻ đẹp tự nhiên nổi bật.

Không chỉ cảnh quan, mà cả những ngôi làng dọc đường cũng rất mê hoặc: có Coxwold, nơi chúng tôi nhìn vào khu vườn hoàn toàn không có khách du lịch của "Hội trường Shandy" - ngôi nhà nhỏ được gọi như vậy bởi vì vào thế kỷ 18, nhà văn Laurence Ngôi sao của voi ma mút "Cuộc sống và quan điểm của Tristram Shandy, Quý ông". Mối quan tâm lớn thứ hai của người phụ trách Hội trường Shandy được áp dụng (bên cạnh ngôi sao cho Laurence, rõ ràng) đêm bay những con bướm nhỏ, đó là lý do tại sao chúng tôi đắm đuối triển lãm "Kính vạn hoa của bướm đêm".

Từ Kilburn, chúng tôi đã nhìn thấy con đường dài gần 100 mét, khi nghệ thuật phong cảnh đẽo trên một ngọn đồi xanh đối diện với "White Horse".Ngọn đồi nhìn rất, rất dốc. Và tất nhiên đó là ngọn đồi mà chúng ta đang đẩy lên bây giờ.



Khi chúng tôi lên đến đỉnh sau những gì cảm thấy như vĩnh cửu, chúng tôi được thưởng một chuyến đi bằng phẳng đến Tu viện Rievaulx. Và ngay cả cái nhìn đầu tiên về tàn tích tu viện rộng lớn này từ thời Trung cổ ở giữa một thung lũng xanh là ngoạn mục và bù đắp cho tất cả mọi thứ: một tòa nhà đầy phẩm giá và vĩ đại mà thậm chí cả ngàn năm suy tàn cũng không thể gây hại.

Cột mốc của chúng tôi cho ngày hôm nay là Helmsley. Ở Helmsley, thời gian dường như đã dừng lại, theo nghĩa tốt: Trong cửa hàng "Kẹo truyền thống" thực sự có một người phụ nữ với tạp dề, những chiếc bánh được bán lỏng lẻo từ những chiếc kính lớn. Trong cửa hàng "công cụ, màu sắc và thức ăn động vật" khuyên một người đàn ông nghiêm túc mặc áo khoác màu xanh lá cây, thực sự nổi lên từ độ sâu của kệ của họ một cái gì đó mới như một bộ chuyển đổi Vương quốc Anh cho cáp sạc điện thoại di động Đức. Và sau đó là hội thảo của "Stick Man" Keith Pickering: gậy đi bộ được chạm khắc bằng tay, được làm riêng để đặt hàng, các tác phẩm nghệ thuật nhỏ với vịt (phổ biến với thợ săn) hoặc đầu cá (phổ biến với người câu cá) hoặc bất cứ điều gì khác mà trái tim bạn mong muốn. Keith hầu như không tuân theo các mệnh lệnh. Nếu bạn đặt mua một cây gậy từ anh ấy, bạn phải chờ khoảng nửa năm để chờ đợi (trang web: www.thestickman.co.uk). Nhu cầu về gậy đi bộ rõ ràng là rất cao ở Anh.

Vâng, ở Yorkshire bạn thường lái xe trên những con đường hoàn toàn không có xe hơi. Nhưng không phải lúc nào chúng cũng bằng phẳng như ở đây ...

© Alex Masi

"Bạn có biết bộ phim 'A Magical Nanny' với Emma Thompson không? Tôi đã tạo ra cây gậy ma thuật của Người giữ trẻ - tác phẩm nổi tiếng nhất của tôi," Keith nói. "Sau đó, nhiều người hỏi tôi, nhưng thật không may tôi phải nói, tôi có thể làm được cây gậy, nhưng tôi không thể thêm phép thuật." Nhiều người rất thất vọng.

Chúng ta không cần một cây đũa phép để tìm Radfahrtag một cách kỳ diệu. Có món Meerfo-relle ngon tuyệt này trong một quán trọ lợp mái tranh huyền diệu ở làng Harome. Sau đó là cuộc chạm trán với những con công trong khu vườn của Nastyton Hall. Và cuối cùng, Castle Howard, một lâu đài gần như quá hào hoa, được bao quanh bởi một công viên cảnh quan rộng lớn bao gồm rừng, đồng cỏ và hồ để chèo thuyền. Obelisk đánh dấu đường lái xe, chúng ta có thể thấy từ cách đó vài km. Nhưng cho đến khi chúng tôi thực sự ở đó, một nửa giờ tốt đẹp trôi qua. Quá muộn cho chuyến thăm lâu đài, được thuê cho một đám cưới chiều nay. Nó không quan trọng Trong mọi trường hợp, vào một ngày nắng như thế này, sẽ tốt hơn nhiều khi nằm trên bãi cỏ quý phái và nhếch mép và xem cô dâu với chiếc xe lửa quá khổ của mình chen vào chiếc Bentley không khởi động.

Vào ngày cuối cùng của chúng tôi đạp xe, không còn cảnh vật nào trên đường nữa - chính khu vực này là nơi thú vị: trên những ngọn đồi dài, chúng tôi lướt qua Yorkshire Wold, được họa sĩ David Hockney bất tử trong phong cảnh của mình, những con cừu xanh, những con cừu xanh. Đồi và gia súc xù xì. Quá nhanh là chúng tôi ở York, vào cuối chuyến đi khứ hồi của chúng tôi.

Đây không phải là ga York, mà là bảo tàng đường sắt tuyệt vời, với những toa xe từ thời khi lái tàu vẫn còn phiêu lưu

© Alex Masi

Thật ra, tôi đã nghĩ rằng York sẽ là điểm nhấn của chuyến đi. Thành phố này thực sự rất đẹp và có nhiều thứ để cung cấp: trung tâm thành phố thời trung cổ, nhà thờ lớn, một bảo tàng đường sắt tuyệt vời, một bảo tàng Viking vĩ đại (với búp bê Viking hoạt hình, nói chuyện với kích thước thật!), Phòng trà, quán rượu, cửa hàng nhỏ và, ít nhất là Đánh giá về lời đề nghị của "Ghost Walks", rất nhiều bóng ma ám ảnh những bức tường cũ. York là tuyệt vời, và khách du lịch là đúng. Nhưng điểm nổi bật trong hành trình của chúng tôi là không. Đó là cách để đi. Trên xe đạp.

Tình cờ, vào buổi tối "Ghost Walk" của chúng tôi ở York, tôi không thấy một con ma nào. Tôi chỉ thấy vết cháy nắng của mình trên mũi trong gương. Sau năm ngày bắc Anh. Loại ma quái.

Trên chiếc xe đạp qua Yorkshire - những ngôi làng bình dị, rất nhiều cừu, quán rượu xinh xắn (và một vài ngọn đồi ...)

Tour du lịch của chúng tôi

Chuyến đi xe đạp từ York đến Crayke, Helmsley và Malton trở lại York được phát triển bởi nhà điều hành tour xe đạp địa phương nhỏ Scoot Cycling Tours ở York. Chủ sở hữu Cai có một hồ sơ theo dõi tuyệt vời trên Tuyến đường đi xe đạp Yorkshire (điện thoại: 0044/19 04/72 00 03, www.scootcyclingholiday.co.uk).

Chuyến tham quan với các chặng từ 37 đến 64 km có thể được đặt tại Scoot với chỗ ở và vận chuyển hành lý: "Grand Tour" 6 ngày bao gồm 5 đêm với bữa sáng (2 đêm tại Helmsley) trên giường & bữa sáng rất tốt, cho thuê xe đạp, vận chuyển hành lý từ chỗ ở đến chỗ ở, bản đồ rộng lớn và tài liệu thông tin và sat nav với giá 650 bảng Anh (khoảng 800 euro) mỗi người. Một tuyến đường tương tự cũng được cung cấp đặc biệt cho các gia đình như một chuyến đi 8 ngày với một điểm dừng nhiều hơn và đêm trong phòng chung.

Nếu bạn muốn tự mình đạp xe, bạn có thể thuê một chiếc xe đạp tại Scoot, nó sẽ được chuyển đến địa chỉ mong muốn ở York khi bắt đầu chuyến tham quan (khoảng 19 Euro / ngày).Xin lưu ý: đặt chỗ ở tốt trước, đặc biệt là B & B khí quyển nhất trong cả nước thường có rất ít phòng!

Quiff đến chỗ ở cao quý

The Ox Ox. EdelPub theo phong cách truyền thống của Anh, nơi mà những ngôi nhà cổ đã được chuyển đổi thành nơi ở tuyệt vời: những căn phòng lớn với vòm tròn, dầm mái, khu vực tiếp khách và tầm nhìn ra vùng nông thôn. Đối với các món ăn tuyệt vời cũng không qua đêm khách đến. DZ / F từ khoảng 150 Euro (Westway, Crayke, gần York, ĐT 013 47/82 15 06, www.thedurhamox.com).

Bondgate No 54. Sự thoải mái của khách sạn và không khí gia đình: Lizzie sẽ chỉ thuê ba phòng trong B & B của cô ở Helmsley, tất cả nằm ở một cánh bên của ngôi nhà và có lối đi trực tiếp đến một khu vườn nhỏ ở sân sau. Bữa sáng tuyệt vời với các sản phẩm địa phương. DZ / F khoảng 123 Euro (54 Bondgate, Helmsley, ĐT 014 39/77 15 33, www.no54.co.uk).

Nhà Burythorpe. Từ cửa sổ bạn có thể nhìn thấy ngựa trên đồng cỏ, vào buổi tối bạn có thể uống rượu gin và thuốc bổ trong phòng chờ lò sưởi và ăn ba món trong nhà hàng (khoảng 37 euro) - không có gì lạ khi biệt thự thường được đặt cho đám cưới. Phòng trong tuần rẻ hơn nhiều so với cuối tuần. DZ / F từ khoảng 117 Euro (Burythorpe, tại Malton, ĐT 016 53/65 82 00, www.burythorpehouse.co.uk).

Bloomsbury. B & B thân thiện trong một tòa nhà cũ thời Victoria với bữa sáng ngon miệng và chủ sở hữu vô cùng tốt đẹp: Steve và Tricia đang chào đón chủ nhà và có rất nhiều lời khuyên tuyệt vời cho York. Khu phố cổ lịch sử cách đó khoảng 15 phút đi bộ. DZ / F từ khoảng 90 Euro (127 Clifton, York, ĐT 019 04/63 40 31, www.bloomsburyhotel.co.uk).

Tốt (!) Hương vị ẩm thực Anh

Một số quán rượu ở nông thôn cũng có phòng cho khách qua đêm. Chúng được chỉ định ở đây.

Trang trại gia đình. Cửa hàng nông sản với các sản phẩm từ Yorkshire, mà bạn có thể nếm thử trong quán cà phê kèm theo. Đặc sản là "Burgers Home Farm" (khoảng 9 euro), thịt đến từ đàn gia súc Angus bên cạnh trên đồng cỏ. Mở cửa 9.30am-5.30pm, Mon đóng cửa (Beningbrough, ĐT 019 04/47 05 62, www.homefarm-beningbrough.co.uk).

Thiên nga đen ở Oldstead. Quán rượu duy nhất ở phía bắc nước Anh nhận được một ngôi sao Michelin. Thực đơn nếm bữa trưa sáu món có giá khoảng 60 euro, thực đơn bữa tối chín món khoảng 92 euro. Cũng được phép: chỉ cần uống bia trong thanh khí quyển hoặc "shandy" (Alsterwasser) trên sân thượng. Nghỉ đêm trong một phòng đôi bao gồm bữa tối và bữa sáng ba món từ khoảng 330 Euro (Oldstead, giữa Coxwold và Kilburn, ĐT 013 47/86 83 87, www.blackswanoldstead.co.uk).

Khách sạn Black Swan: Khách sạn truyền thống trên quảng trường chợ Helmsley (đừng nhầm với quán rượu cùng tên ở Oldstead) có một nhà hàng cao cấp. Không chính thức, rẻ hơn và không cần đặt trước bạn ăn trong quán bar: ba món chính để lựa chọn, chủ yếu là một món chay, từ khoảng 14 euro. DZ / F từ khoảng 172 Euro (Thị trường, Helmsley, ĐT 014 39/77 04 66, www.blackswan-helmsley.co.uk).

Thành phố Helmsley. Fancy thức ăn nhanh tiếng Anh cổ điển? Sau đó ở đây: quán ăn vặt đẹp nổi tiếng với cá và khoai tây chiên giòn. Trong tuần chỉ mở cửa vào ban ngày, Thứ Sáu đến 9 giờ tối, Thứ Bảy đến 8 giờ tối (6 Bridge Street, Helmsley, ĐT 014 39/77 24 65, www.scottsofhelmsley.co.uk).

Nhà trọ Star. Không rẻ (các món chính từ khoảng 25 euro), nhưng đáng giá từng xu: ẩm thực hàng đầu theo mùa từ các thành phần của vùng - và trong một ngôi nhà tranh đẹp như tranh vẽ với phòng ăn riêng kỳ lạ và khu vườn hẻo lánh. Dự trữ cho buổi tối! Nghỉ đêm trong phòng đôi / F từ khoảng 185 euro. Một nhánh của nhà hàng gần đây đã được mở tại York (Harome tại Helmsley, ĐT 014 39/77 03 97, www.thestaratharome.co.uk).

Malton Relish. Đồ nguội nhỏ phục vụ bữa trưa giá rẻ và bữa nửa buổi vào cuối tuần. Mở cửa đến 5:30 chiều, CN đến 4 giờ chiều (58 Market Place, Malton, ĐT 016 53/69 93 89, www.maltonrelish.co.uk).

1331. Trên tầng cao nhất của một ngôi nhà phố cổ: một nhà hàng với bầu không khí thân thiện và giá cả hợp lý, không rườm rà các món ăn. Lựa chọn ăn chay tốt (13 Nho Lane, York, ĐT 019 04/66 11 30, www.1331-york.co.uk).

Café số 8. Bên trong và ngoài một quán rượu nhỏ không có gì đặc sắc, nhưng ẩm thực quốc tế nhẹ nhàng là một thế lực. Bạn có thể tự lắp ráp các menu từ menu: ba khóa học trong tuần khoảng 28 euro. Mở cửa hàng ngày từ 10 giờ sáng đến 10 giờ tối (8 Gillygate, York, ĐT 019 04/65 30 74, www.cafeno8.co.uk).

Dừng lại để uống trà chiều

TeaHee! Quán cà phê nhỏ có vườn và giành giải thưởng "Spicy Apple Muffins". Cũng bánh sandwich cho cơn đói nồng nhiệt. Mở cửa 7-18 chiều, Thứ bảy đến 5 giờ chiều, Mặt trời đóng cửa (3 Tollbooth Cottage, Market Place, Easingwold, ĐT 013 47/82 35 33, www.teahee.co.uk).

Nhà trọ Tu viện. Một phòng trà trong nước, giống như bạn tưởng tượng: ghế da, lò sưởi, bánh nướng với kem vón cục. Sân thượng mùa hè tuyệt đẹp nhìn ra Tu viện Byland. Mở đồng hồ 10-17, hàng ngày vào tháng Bảy và tháng Tám, nếu không thì đóng Mon và Tue (Byland, Coxwold, Tel 013 47/86 82 04).

Phần còn lại của Ramblers: Không chỉ Rambler (người đi bộ), mà cả người đi xe đạp cũng thích nghỉ ngơi ở đây. Ấm cúng, rẻ tiền, không phô trương (Main Street, Millington, Tel. 017 59/30 52 20, www.ramblersrest millington.co.uk).

Betty. Phòng trà tinh vi như từ sách giáo khoa tiếng Anh, một tổ chức ở Yorkshire.Nếu bạn không muốn xếp hàng để có chỗ ngồi, bạn sẽ không thể vào đến tối, nó mở cửa đến 9 giờ tối. Cửa hàng nhỏ hơn cũng tại Stonegate (6-8 St. Helen's Square, York, www.bettys.co.uk).

... hoặc bia sau giờ làm việc

Đá qua nhà trọ. Quán rượu xanh với sân thượng hấp dẫn và tầm nhìn tuyệt vời ra đồi Howardian (Kirkham Abbey, Whitwell on the Hill, www.stonetroughinn.co.uk).

Ngôi nhà của sự điên rồ run rẩy. Chỉ cần đi qua cửa hàng rượu, lên cầu thang, và bạn sẽ tìm thấy một quán rượu sôi động với những chàng trai hài hước đứng sau quầy, đầu thú đáng sợ trên tường, và người hứa

"Sự điên rồ", u.a. ở dạng "bia mạnh nhất thế giới" với hàm lượng cồn lên tới 70 (!). Nhưng đừng lo lắng: cũng có một trại thường xuyên trên máy (48 Stonegates, York, www.trembledmadness.co.uk).

Chuông xanh. Quán rượu truyền thống rất nhỏ (trang trí nội thất không thay đổi từ năm 1903), được khai thác trong loại bia rất ngon và không chấp nhận các bữa tiệc độc thân hay các nhóm tiệc ồn ào khác với anh ta. Điều này khá hay (53 Fossgate, York).

Thăm trang trại, bảo tàng và ma

Hội trường Beningbrough. Ngôi nhà nông thôn thanh lịch từ thế kỷ 18 với một khu vườn xinh đẹp. Có những bức chân dung và đồ nội thất của thế kỷ 18, cũng như những triển lãm tạm thời. Mở cửa đến 5 giờ chiều (Beningbrough, www.nationaltrust.org.uk/beningbrough-hall).

Hội trường Shandy. Nhà văn Laurence Sterne, tác giả của tristram "Tristram Shandy", đã sống ở đây vào thế kỷ 18. Tại khu vườn ma ám xung quanh nó bạn cũng thích, nếu bạn không đọc nó. Vườn mở cửa hàng ngày trừ thứ bảy, chỉ ghé thăm nhà vào các buổi chiều thứ tư và chủ nhật (Coxwold, www.laurencesternetrust.org.uk).

Trung tâm du khách Mouseman. Tại đây bạn có thể tìm hiểu thêm về cuộc đời và công việc của người thợ đóng tủ Robert "Mouseman" Thompson, thương hiệu của anh ta là một con chuột nhỏ, anh ta khắc vào tất cả các tác phẩm của mình - những người thừa kế của anh ta tiếp tục truyền thống trong nghề mộc. Từ khu vườn của quán cà phê của du khách, bạn có một cái nhìn tốt về "Con ngựa trắng" đã bị đánh sập trên một ngọn đồi. (Kilburn, www.robertthompsons.co.uk).

Tu viện Rievaulx và sân thượng Rievaulx. Tu viện của người Xitô, được xây dựng vào thế kỷ thứ 12 tại một thung lũng xa xôi, ngày nay chỉ còn là một đống đổ nát - nhưng thật là ấn tượng! "Sân thượng", một công viên rộng lớn trên một ngọn đồi phía trên, sau đó đã được bố trí để ngắm cảnh đẹp nhất từ ​​trên cao. Tu viện tham quan hàng ngày từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều, Sân thượng hàng ngày từ 11 giờ sáng đến 5 giờ chiều (Rievaulx, xin lưu ý: lối vào Tu viện và Sân thượng là khoảng 10 phút đi xe đạp).

Hội trường Nastyton. Biệt thự ở một vị trí đẹp với triển lãm thay đổi và con công đi lang thang trong vườn. Mở 11-17, Mon đóng (Nastyton, www.nationaltrust.org.uk/nastyton-hall).

Lâu đài Howard. Một trong những bất động sản lớn nhất ở Anh, được xây dựng vào thế kỷ 18, lấy bối cảnh cho nhiều bộ phim truyền hình và điện ảnh khác nhau ("Reunion with Br slideshowead"). Một cánh vẫn là nơi sinh sống của gia đình Howard, cánh còn lại có thể được viếng thăm. Bạn có thể dành hàng giờ chỉ để đi bộ qua các khu vực rừng, vườn và công viên liên quan với Đài phun nước Atlas và hồ. Mở cửa từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, nhập học lần cuối vào 4 giờ chiều (www.castlehoward.co.uk).

Bảo tàng đường sắt quốc gia. Thật tuyệt vời khi bạn không đi tàu hỏa: những toa xe thực sự đầy đủ trong các hội trường lớn, đánh trống, đập cửa sổ và đôi khi thậm chí đưa chúng vào - từ các khu phố thời Victoria sang trọng đến shinkansen của Nhật Bản. Nhập học miễn phí, quyên góp nhỏ mong muốn. Mở cửa từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều (Đường Leeman, York, www.nrm.org.uk).

Trung tâm Viking Jorvik. Điểm nổi bật của bảo tàng trưng bày các tác phẩm trưng bày từ Thời đại Viking được tìm thấy trong các cuộc khai quật ở York: một ngôi làng Viking có thật với các nhân vật hoạt hình kích thước thật, qua đó một người được vận chuyển trong một toa xe tự hành. Và mọi thứ là - theo nghiên cứu mới nhất - đúng về mặt lịch sử! Mở cửa từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều (Coppergate, York, www.jorvik-viking-centre.co.uk).

Cuộc săn ma. Tất nhiên, nhiều "Lối đi ma" ở York đến những nơi được cho là hành động của ma rất du lịch và có chút ngớ ngẩn. Nhưng cũng rất thú vị - và đặc biệt là cái này khá đen. Điểm gặp gỡ hàng ngày lúc 7.30 tối, The Shamble ở trung tâm York. Không đăng ký, chỉ đến đúng giờ.

Nếu tôi đã biết trước ...

... Rằng bạn cũng có thể thực hiện những chuyến đi trong ngày tốt ở đây, tôi đã lên kế hoạch thêm thời gian và một vài đôi giày chắc chắn. Bất cứ nơi nào bạn nhìn thấy "lối đi bộ công cộng" (xe đạp không phù hợp), Helmsley thậm chí còn ở trên một lối đi bộ đường dài, Đường mòn Cleveland.

Hãy chắc chắn để đóng gói

Một bộ chuyển đổi cho ổ cắm và thuốc xịt muỗi của Anh! Đối với thời tiết là: mong đợi điều tồi tệ nhất, hy vọng điều tốt nhất, cung cấp cho cả hai.

đến

Trực tiếp từ Sân bay Manchester (ví dụ bay đến Germanwings), nhiều chuyến tàu đến York trong vòng chưa đầy hai giờ, với thời gian biểu và đặt vé trực tuyến (thường rẻ hơn so với mua tự phát tại quầy) tại www.national rail.co.uk. Mang xe đạp là có thể trên tàu, nhưng không gian rất hạn chế. Tất cả thông tin tại www.tpexpress.co.uk/train-destinating/travel-connections/cycling

Đọc, bản đồ, ứng dụng

Các bản đồ rất tốt được cung cấp bởi nhà tổ chức, nếu không, khu vực này được bao phủ bởi các bản đồ Khảo sát bản đồ số 299, 300 và OL26. Các bản đồ rất chi tiết và đặc biệt được khuyến nghị nếu bạn cũng có kế hoạch tăng vọt. Để có cái nhìn sơ bộ, hãy xem xét bản đồ đi xe đạp Sustrans cho "Yorkshire Wold, York & Hull". Tất cả có sẵn trong các nhà sách Anh, thông tin du lịch hoặc trực tuyến tại www.ordnancesurvey.co.uk hoặc www.sustrans.org.uk

Ứng dụng: Đi Yorkshire, Hướng dẫn (có liên kết tuyến đường) đến các điểm tham quan và quán rượu ở Yorkshire. Với những khoảng trống lớn, miễn phí. Hướng dẫn du lịch: "The Rough Guide to Yorkshire" (Rough Guide, 13,95 euro), kể từ năm 2011 không được khởi chạy lại và do đó về giá cả, v.v. không cập nhật, nhưng là hướng dẫn toàn diện nhất và tốt nhất về Yorkshire, tôi đang ở

điện thoại

Bầu cử trước của Anh: 00 44, sau đó bỏ qua 0 trong mã vùng.

Thông tin thêm

www.visitbritain.de

50 Weird & Confusing Facts About British Life & Culture (Tháng 2024).



York, Đi xe đạp, Anh, Bắc Anh, Giao thông, Manchester, Tour de France, Xe đạp, Xe hơi, Đi xe đạp Anh